lakk

From German, compare Lack.

• IPA^(key): [ˈlɒkː]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɒkː

lakk (plural lakkok)

1. varnish (paint)
2. polish (nail)

• lakk in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

• IPA^(key): /lahk/

  Rhymes: -ahk

lakk n (genitive singular lakks, nominative plural lökk)

1. gloss paint, enamel
2. varnish

• lakka
• naglalakk

• kalk
• klak

From French laque or German Lack, from Medieval Latin lacca, ultimately from Sanskrit लाक्षा (lākṣā).

lakk m (definite singular lakken, indefinite plural lakker, definite plural lakkene)

1. lacquer, varnish

• neglelakk

• lakkere

• lekka, lekket

lakk

1. simple past of lekke

• “lakk” in The Bokmål Dictionary.
• “lakk” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

From French laque or German Lack, from Medieval Latin lacca, ultimately from Sanskrit लाक्षा (lākṣā).

lakk m (definite singular lakken, indefinite plural lakkar, definite plural lakkane)

1. (usually uncountable) lacquer, varnish

• lakklær

• “lakk” in The Nynorsk Dictionary.

• lak

From Syrian Arabic لك. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).

lakk

1. (slang) synonym of alltså (in filler sense)

   Lakk bror, det är fett kefft att göra så

   Alltså bror, det är fett kefft att göra så ("(Filler) bro, that's a really shitty thing to do")

• Only used when addressing males.
• Not to be confused with lack.

• yani

• Slangopedia