Finnish
FWOTD – 8 November 2022
Etymology
Borrowed from Old East Slavic лукъ (lukŭ) (compare Russian лук (luk, “bow”)), from Proto-Slavic *lǫkъ. Doublet of lenkki, linkki, and luokka.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈluo̯kːi/, [ˈluo̞̯kːi]
- Rhymes: -uokːi
- Syllabification(key): luok‧ki
- Hyphenation(key): luok‧ki
Noun
luokki
- shaft bow
- Alternative form: luokka (Western dialects)
- Synonyms: vemmel, vempele
- Hypernym: valjaat
- (by extension, dialectal) anything bent (over)
1893, Juhani Aho, Papin rouva:Nietokset näyttivät tulevan yhä suuremmiksi, ja puut olivat painuneet luokiksi tien poikki.- The drifts of snow appeared to grow ever larger and the trees had fallen, bent over across the road.
Declension
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
luokkini
|
luokkini
|
| accusative
|
nom.
|
luokkini
|
luokkini
|
| gen.
|
luokkini
|
| genitive
|
luokkini
|
luokkieni
|
| partitive
|
luokkiani
|
luokkejani
|
| inessive
|
luokissani
|
luokeissani
|
| elative
|
luokistani
|
luokeistani
|
| illative
|
luokkiini
|
luokkeihini
|
| adessive
|
luokillani
|
luokeillani
|
| ablative
|
luokiltani
|
luokeiltani
|
| allative
|
luokilleni
|
luokeilleni
|
| essive
|
luokkinani
|
luokkeinani
|
| translative
|
luokikseni
|
luokeikseni
|
| abessive
|
luokittani
|
luokeittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
luokkeineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
luokkisi
|
luokkisi
|
| accusative
|
nom.
|
luokkisi
|
luokkisi
|
| gen.
|
luokkisi
|
| genitive
|
luokkisi
|
luokkiesi
|
| partitive
|
luokkiasi
|
luokkejasi
|
| inessive
|
luokissasi
|
luokeissasi
|
| elative
|
luokistasi
|
luokeistasi
|
| illative
|
luokkiisi
|
luokkeihisi
|
| adessive
|
luokillasi
|
luokeillasi
|
| ablative
|
luokiltasi
|
luokeiltasi
|
| allative
|
luokillesi
|
luokeillesi
|
| essive
|
luokkinasi
|
luokkeinasi
|
| translative
|
luokiksesi
|
luokeiksesi
|
| abessive
|
luokittasi
|
luokeittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
luokkeinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
luokkimme
|
luokkimme
|
| accusative
|
nom.
|
luokkimme
|
luokkimme
|
| gen.
|
luokkimme
|
| genitive
|
luokkimme
|
luokkiemme
|
| partitive
|
luokkiamme
|
luokkejamme
|
| inessive
|
luokissamme
|
luokeissamme
|
| elative
|
luokistamme
|
luokeistamme
|
| illative
|
luokkiimme
|
luokkeihimme
|
| adessive
|
luokillamme
|
luokeillamme
|
| ablative
|
luokiltamme
|
luokeiltamme
|
| allative
|
luokillemme
|
luokeillemme
|
| essive
|
luokkinamme
|
luokkeinamme
|
| translative
|
luokiksemme
|
luokeiksemme
|
| abessive
|
luokittamme
|
luokeittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
luokkeinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
luokkinne
|
luokkinne
|
| accusative
|
nom.
|
luokkinne
|
luokkinne
|
| gen.
|
luokkinne
|
| genitive
|
luokkinne
|
luokkienne
|
| partitive
|
luokkianne
|
luokkejanne
|
| inessive
|
luokissanne
|
luokeissanne
|
| elative
|
luokistanne
|
luokeistanne
|
| illative
|
luokkiinne
|
luokkeihinne
|
| adessive
|
luokillanne
|
luokeillanne
|
| ablative
|
luokiltanne
|
luokeiltanne
|
| allative
|
luokillenne
|
luokeillenne
|
| essive
|
luokkinanne
|
luokkeinanne
|
| translative
|
luokiksenne
|
luokeiksenne
|
| abessive
|
luokittanne
|
luokeittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
luokkeinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
luokkinsa
|
luokkinsa
|
| accusative
|
nom.
|
luokkinsa
|
luokkinsa
|
| gen.
|
luokkinsa
|
| genitive
|
luokkinsa
|
luokkiensa
|
| partitive
|
luokkiaan
luokkiansa
|
luokkejaan
luokkejansa
|
| inessive
|
luokissaan
luokissansa
|
luokeissaan
luokeissansa
|
| elative
|
luokistaan
luokistansa
|
luokeistaan
luokeistansa
|
| illative
|
luokkiinsa
|
luokkeihinsa
|
| adessive
|
luokillaan
luokillansa
|
luokeillaan
luokeillansa
|
| ablative
|
luokiltaan
luokiltansa
|
luokeiltaan
luokeiltansa
|
| allative
|
luokilleen
luokillensa
|
luokeilleen
luokeillensa
|
| essive
|
luokkinaan
luokkinansa
|
luokkeinaan
luokkeinansa
|
| translative
|
luokikseen
luokiksensa
|
luokeikseen
luokeiksensa
|
| abessive
|
luokittaan
luokittansa
|
luokeittaan
luokeittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
luokkeineen
luokkeinensa
|
|
Derived terms
Further reading