más feo que pegar a un padre
Spanish
Etymology
Literally, “uglier than hitting a priest”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˌmas ˌfeo ke peˌɡaɾ a um ˈpadɾe/ [ˌmas ˌfe.o ke peˌɣ̞aɾ a ũm ˈpa.ð̞ɾe]
- Syllabification: más fe‧o que pe‧gar a un pa‧dre
Adjective
más feo que pegar a un padre (invariable)
- (idiomatic, colloquial, simile) ugly as sin, butt ugly
- Synonyms: más feo que Picio, más feo que pegarle a la madre (literally “uglier than hitting one's mother”)