müsavi

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish مساوی (müsāvi, equal),[1][2] from Arabic مُسَاوٍ (musāwin, equal, similar), active participle of سَاوَى (sāwā, to equal, to equalize).[3]

Pronunciation

  • IPA(key): /my.saːˈviː/
  • Hyphenation: mü‧sa‧vi

Adjective

müsavi

  1. (dated) equal
    Synonym: eşit

Declension

Predicative forms of müsavi
present tense
positive declarative positive interrogative
ben (I am) müsaviyim müsavi miyim?
sen (you are) müsavisin müsavi misin?
o (he/she/it is) müsavi / müsavidir müsavi mi?
biz (we are) müsaviyiz müsavi miyiz?
siz (you are) müsavisiniz müsavi misiniz?
onlar (they are) müsavi(ler) müsavi(ler) mi?
past tense
positive declarative positive interrogative
ben (I was) müsaviydim müsavi miydim?
sen (you were) müsaviydin müsavi miydin?
o (he/she/it was) müsaviydi müsavi miydi?
biz (we were) müsaviydik müsavi miydik?
siz (you were) müsaviydiniz müsavi miydiniz?
onlar (they were) müsaviydiler müsavi miydiler?
indirect past
positive declarative positive interrogative
ben (I was) müsaviymişim müsavi miymişim?
sen (you were) müsaviymişsin müsavi miymişsin?
o (he/she/it was) müsaviymiş müsavi miymiş?
biz (we were) müsaviymişiz müsavi miymişiz?
siz (you were) müsaviymişsiniz müsavi miymişsiniz?
onlar (they were) müsaviymişler müsavi miymişler?
conditional
positive declarative positive interrogative
ben (if I) müsaviysem müsavi miysem?
sen (if you) müsaviysen müsavi miysen?
o (if he/she/it) müsaviyse müsavi miyse?
biz (if we) müsaviysek müsavi miysek?
siz (if you) müsaviyseniz müsavi miyseniz?
onlar (if they) müsaviyseler müsavi miyseler?

For negative forms, use the appropriate form of değil.

Derived terms

  • müsavilik

References

  1. ^ Redhouse, James W. (1890) “مساوی”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1828
  2. ^ Kélékian, Diran (1911) “مساوی”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 1158
  3. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “müsavi”, in Nişanyan Sözlük

Further reading