matematizar
Portuguese
Etymology
From matemático + -izar.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ma.te.ma.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [ma.te.ma.t͡ʃiˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ma.te.ma.t͡ʃiˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ma.te.ma.t͡ʃiˈza(ʁ)/ [ma.te.ma.t͡ʃiˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ma.te.ma.t͡ʃiˈza(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /mɐ.tɨ.mɐ.tiˈzaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /mɐ.tɨ.mɐ.tiˈza.ɾi/
- Hyphenation: ma‧te‧ma‧ti‧zar
Verb
matematizar (first-person singular present matematizo, first-person singular preterite matematizei, past participle matematizado)
- (transitive) to mathematize (build (determine) a mathematical model for a concrete situation, real or figurative)
Conjugation
Conjugation of matematizar (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | matematizar | |||||
| Personal | matematizar | matematizares | matematizar | matematizarmos | matematizardes | matematizarem |
| Gerund | ||||||
| matematizando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | matematizado | matematizados | ||||
| Feminine | matematizada | matematizadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | matematizo | matematizas | matematiza | matematizamos | matematizais | matematizam |
| Imperfect | matematizava | matematizavas | matematizava | matematizávamos | matematizáveis | matematizavam |
| Preterite | matematizei | matematizaste | matematizou | matematizamos1, matematizámos2 | matematizastes | matematizaram |
| Pluperfect | matematizara | matematizaras | matematizara | matematizáramos | matematizáreis | matematizaram |
| Future | matematizarei | matematizarás | matematizará | matematizaremos | matematizareis | matematizarão |
| Conditional | matematizaria | matematizarias | matematizaria | matematizaríamos | matematizaríeis | matematizariam |
| Subjunctive | ||||||
| Present | matematize | matematizes | matematize | matematizemos | matematizeis | matematizem |
| Imperfect | matematizasse | matematizasses | matematizasse | matematizássemos | matematizásseis | matematizassem |
| Future | matematizar | matematizares | matematizar | matematizarmos | matematizardes | matematizarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | matematiza | matematize | matematizemos | matematizai | matematizem | |
| Negative (não) | não matematizes | não matematize | não matematizemos | não matematizeis | não matematizem | |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Derived terms
- matematização
- matematizado
Further reading
- “matematizar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “matematizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025