mencolok
Indonesian
Pronunciation
- (Standard Indonesian)
- IPA(key): (common) /mənˈt͡ʃɔlɔk/ [məɲˈt͡ʃɔ.lɔk̚]
- IPA(key): /mənˈt͡ʃɔlɔʔ/ [məɲˈt͡ʃɔ.lɔʔ]
- Syllabification: men‧co‧lok
Etymology 1
Verb
mêncolok (basic-imperative colok, actice mencolok, passive dicolok)
- (active voice, transitive, obsolete) to torch (to illuminate or provide a place with a torch)
Etymology 2
Verb
mêncolok (basic-imperative colok, active mencolok, passive dicolok) (active voice)
- (transitive) to plug (to stop with a plug; to make tight by stopping a hole)
- (transitive) to pierce (to penetrate)
- (transitive, figurative, uncommon) to vote
Adjective
mêncolok
Etymology 3
Verb
mêncolok (basic-imperative colok, active mencolok, passive dicolok)
- (active voice, dialectal) to dye (to colour with dye)
Further reading
- “mencolok” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.