mening

From Dutch mening, from Middle Dutch mêninge. Equivalent to meen (“to mean, to suppose”) +‎ -ing (“-ion”).

• IPA^(key): /ˈmɪə̯.nəŋ/

mening (plural menings or meninge)

1. An opinion.

mene +‎ -ing. From the verb mene.

• IPA^(key): [ˈmeːneŋ]

mening c (singular definite meningen, plural indefinite meninger)

1. an opinion (subjective thought)
2. meaning (sense, significance)
3. intention

• “mening” in Den Danske Ordbog
• “mening” in Ordbog over det danske Sprog

From Middle Dutch mêninge. Equivalent to menen (“to mean, to suppose”) +‎ -ing (“-ion”).

Compare German Meinung, English meaning.

• IPA^(key): /ˈmeː.nɪŋ/

• Audio (Netherlands):

  (file)

• Hyphenation: me‧ning
• Rhymes: -eːnɪŋ

mening f (plural meningen, diminutive meninkje n)

1. an opinion

   Zij heeft recht op een eigen mening.

   She has a right to her own opinion.

• opinie

• Afrikaans: mening
• Negerhollands: meening

• “mening” in Woordenlijst Nederlandse Taal – Officiële Spelling, Nederlandse Taalunie. [the official spelling word list for the Dutch language]

• meining (Nynorsk also)

From the verb mene.

mening m or f (definite singular meninga or meningen, indefinite plural meninger, definite plural meningene)

1. an opinion (subjective thought)
2. meaning (sense, significance)
3. intention

• folkemening
• meningsfull
• meningsfylt
• meningsløs

• “mening” in The Bokmål Dictionary.

mena +‎ -ing

• Audio:

  (file)

mening c

1. a purpose, a point

   Vad är meningen med att göra så där?

   What's the point of doing it like that?

   Meningen är att det gör saker bättre

   The point is that it makes things better

   Vad är meningen med livet?

   What's the purpose of life?

2. a sentence, a grammatical phrase

   en lång mening med många ord

   a long sentence with many words

3. an (intended) meaning

   Synonyms: betydelse, innebörd, bemärkelse

   "konst" i ordets egentliga mening

   "art" in the true sense of the word

   Det här är inte en bulle i strikt mening

   This is not a bun in the strict sense

   Jag förstår inte meningen i orden

   I don't understand what the words mean

4. an opinion

   Synonym: uppfattning

   I min mening så har hon rätt

   In my opinion, she's right

   förutfattade meningar

   preconceived notions

• avsikt
• syfte
• vits
• poäng
• åsikt
• antagande
• föreställning
• tycke
• ändamål
• opinion
• inställning
• uppfattning
• tro
• tanke
• betydelse
• bemärkelse
• innebörd
• tendens
• anda
• idé
• sats
• yttrande
• fras
• passus
• period

• meningsbyggnad
• meningsskiljaktighet
• meningsfull
• meningslös

• åsikt
• bisats
• huvudsats
• opinion
• avsikt

mening

1. my