mesciâse
Ligurian
Etymology
mesciâ (“to move”) + -se (enclitic reflexive pronoun)
Pronunciation
- IPA(key): /meʃˈʃaːse/
Verb
mesciâse
- reflexive of mesciâ
- (intransitive) to move (to change place or posture)
- (intransitive) to flow
- Synonym: scugiâ
- (intransitive) to hurry, hurry up
- Synonyms: alagnâse, destrigâse, sbrigâse, spiciâse
Conjugation
Conjugation of mesciâse (first conjugation)
| infinitive | mesciâse | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | êse | gerund | mesciàndose | ||||
| present participle | mesciàntese | past participle | mesciòu | ||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | mi | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | |
| present | me méscio | ti te mésci | se méscia | se mescémmo | ve mesciæ | se méscian | |
| imperfect | me mesciâva, me mesciâvo | ti te mesciâvi | se mesciâva | se mesciâvimo | ve mesciâvi | se mesciâvan | |
| future | me mescjö | ti te mescjæ | se mescjâ | se mescjêmo | ve mescjæ | se mescjàn | |
| conditional | mi | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | |
| present | me mescjéiva, me mescjæ | ti te mescjêsci | se mescjéiva, se mescjæ | se mescjêscimo | ve mescjêsci | se mescjéivan | |
| subjunctive | che mi | che ti | che lê o/a | che noî, che niâtri | che voî, che viâtri | che lô, che liâtri | |
| present | me mésce | ti te mésci | se mésce | se mescémmo | ve mesciæ | se méscian, se méscen | |
| imperfect | me mescésse | ti te mescésci | se mescésse | se mescéscimo | ve mescésci | se mescéssan | |
| imperative | ti | lê o/a | noî, niâtri | voî, viâtri | lô, liâtri | ||
| — | mésciate | se mésce | mescémmose | mesciæve | se méscian, se méscen | ||
Related terms
- mesciâta