motel
English
Etymology
Blend of motor + hotel, from the original Motel Inn of San Luis Obispo in California, USA, established in 1925 by Arthur Heineman (1878–1974).
Pronunciation
- (General American) IPA(key): /moʊˈtɛl/
Audio (Southern England): (file)
- Rhymes: -ɛl
- Hyphenation: mo‧tel
Noun
motel (plural motels)
- (also attributive) A type of hotel or lodging establishment, often located near a major highway, which typically features a series of rooms whose entrances are immediately adjacent to a parking lot to facilitate convenient access to parked automobiles.
- A low-cost short-stay hotel, often with hourly rates rather than daily rates, and notorious for permitting illicit sexual activities; love hotel.
Synonyms
- (hotel): See also Thesaurus:lodging place
- (love hotel): See also Thesaurus:love hotel
Derived terms
Translations
|
See also
Verb
motel (third-person singular simple present motels, present participle moteling or motelling, simple past and past participle moteled or motelled)
- (informal, intransitive) To stay in a motel or motels.
Further reading
Anagrams
Basque
Noun
motel
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈmotɛl]
Noun
motel m inan
Declension
Derived terms
Further reading
- “motel”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
- “motel”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “motel”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Dutch
Etymology
Borrowed from English motel. The gender and pronunciation were adapted to agree with hotel.
Pronunciation
- IPA(key): /moːˈtɛl/
Audio: (file) - Hyphenation: mo‧tel
- Rhymes: -ɛl
Noun
motel n (plural motels, diminutive motelletje n)
- a motel (roadside hotel for motorists)
French
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
motel m (plural motels)
Further reading
- “motel”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Italian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /moˈtɛl/
- Rhymes: -ɛl
- Hyphenation: mo‧tèl
Noun
motel m (invariable)
- motel
- Synonyms: (rare) autostello, (rare) autoalbergo
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmɔ.tɛl/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔtɛl
- Syllabification: mo‧tel
Noun
motel m inan (diminutive motelik, related adjective motelowy)
Declension
Further reading
- motel in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- motel in Polish dictionaries at PWN
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /moˈtɛw/ [moˈtɛʊ̯]
- (Portugal) IPA(key): /mɔˈtɛl/ [mɔˈtɛɫ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /mɔˈtɛ.li/
- Rhymes: (Portugal) -ɛl, (Brazil) -ɛw
- Hyphenation: mo‧tel
Noun
motel m (plural motéis)
- love hotel (short-stay hotel for sex)
- 1999 October 11, Gabriel o Pensador, Lulu Santos, “Astronauta” (1:08 from the start), in Nádegas a Declarar, performed by Lulu Santos, Sony Music:
- Eu vou pro mundo da lua / Que é feito um motel / Aonde os deuses e deusas / Se abraçam e beijam no céu
- I'm going to the world of the moon / Which is like a motel / Where the gods and goddesses / Hug and kiss in the sky
Derived terms
- moteleiro
Further reading
- “motel”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
- “motel”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “motel”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
- “motel”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025
Romanian
Etymology
Borrowed from French motel, from English motel.
Noun
motel n (plural moteluri)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | ||
| nominative-accusative | motel | motelul | moteluri | motelurile | |
| genitive-dative | motel | motelului | moteluri | motelurilor | |
| vocative | motelule | motelurilor | |||
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /mǒteːl/
- Hyphenation: mo‧tel
Noun
mòtēl m inan (Cyrillic spelling мо̀те̄л)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | mòtēl | moteli |
| genitive | motéla | motela |
| dative | motelu | motelima |
| accusative | motel | motele |
| vocative | motele | moteli |
| locative | motelu | motelima |
| instrumental | motelom | motelima |
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /moˈtel/ [moˈt̪el]
- Rhymes: -el
- Syllabification: mo‧tel
Noun
motel m (plural moteles)
Further reading
- “motel”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Tagalog
Etymology
Borrowed from English motel or Spanish motel.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /moˈtel/ [moˈt̪ɛl]
- Rhymes: -el
- Syllabification: mo‧tel
Noun
motél (Baybayin spelling ᜋᜓᜆᜒᜎ᜔)
- motel
- love hotel; no-tell motel
- 2008, J. Luis Camacho, Dagta:
- Muli ko bang pahahabain ang puntong ito para hindi tumuloy sa dulo ng kuwento? Sa Cubao rin kami napunta sa mamahaling motel.
- Will I extend this part again so we don't reach the end of the story? We ended up in Cubao, in a classy love hotel.
Derived terms
Related terms
See also
Further reading
- “motel”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
Turkish
Noun
motel (definite accusative moteli, plural moteller)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||