myötäinen
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈmyø̯tæi̯nen/, [ˈmyø̞̯t̪æi̯ne̞n]
- Rhymes: -yøtæinen
- Syllabification(key): myö‧täi‧nen
- Hyphenation(key): myö‧täi‧nen
Adjective
myötäinen
- (of wind) fair, following
- favorable, conducive
- conforming (to)
- vartalon myötäinen patja ― (a) mattress that conforms to the body
Declension
| Inflection of myötäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | myötäinen | myötäiset | |
| genitive | myötäisen | myötäisten myötäisien | |
| partitive | myötäistä | myötäisiä | |
| illative | myötäiseen | myötäisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | myötäinen | myötäiset | |
| accusative | nom. | myötäinen | myötäiset |
| gen. | myötäisen | ||
| genitive | myötäisen | myötäisten myötäisien | |
| partitive | myötäistä | myötäisiä | |
| inessive | myötäisessä | myötäisissä | |
| elative | myötäisestä | myötäisistä | |
| illative | myötäiseen | myötäisiin | |
| adessive | myötäisellä | myötäisillä | |
| ablative | myötäiseltä | myötäisiltä | |
| allative | myötäiselle | myötäisille | |
| essive | myötäisenä | myötäisinä | |
| translative | myötäiseksi | myötäisiksi | |
| abessive | myötäisettä | myötäisittä | |
| instructive | — | myötäisin | |
| comitative | — | myötäisine | |
| Possessive forms of myötäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rare. Only used with substantive adjectives. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Noun
myötäinen
- (nautical) tailwind
- Synonym: myötätuuli
- ohjata myötäiseen ― to steer downwind, to veer
- Tuuli kääntyy myötäiseen.
- The wind veers.
- (of land) descending land, 'downhill'
Declension
| Inflection of myötäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | myötäinen | myötäiset | |
| genitive | myötäisen | myötäisten myötäisien | |
| partitive | myötäistä | myötäisiä | |
| illative | myötäiseen | myötäisiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | myötäinen | myötäiset | |
| accusative | nom. | myötäinen | myötäiset |
| gen. | myötäisen | ||
| genitive | myötäisen | myötäisten myötäisien | |
| partitive | myötäistä | myötäisiä | |
| inessive | myötäisessä | myötäisissä | |
| elative | myötäisestä | myötäisistä | |
| illative | myötäiseen | myötäisiin | |
| adessive | myötäisellä | myötäisillä | |
| ablative | myötäiseltä | myötäisiltä | |
| allative | myötäiselle | myötäisille | |
| essive | myötäisenä | myötäisinä | |
| translative | myötäiseksi | myötäisiksi | |
| abessive | myötäisettä | myötäisittä | |
| instructive | — | myötäisin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of myötäinen (Kotus type 38/nainen, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Further reading
- “myötäinen”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023