nerf
English
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /nɜːf/
- (General American) IPA(key): /nɝf/
Audio (General Australian): (file) - Rhymes: -ɜː(ɹ)f
Etymology 1
Circa 1950s? (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
nerf (third-person singular simple present nerfs, present participle nerfing, simple past and past participle nerfed)
- (motor racing, transitive) To bump lightly, whether accidentally or purposefully.
- A racer will often nerf another as a psychological tactic.
- 1953, Henry Gregor Felsen, Street Rod, Random House, page 129:
- "The crazy fool!" Ricky exclaimed. "Nerfing me!"
Derived terms
Etymology 2
From the Nerf brand of toys designed as non-dangerous counterparts of existing things, such as sports balls and guns. Originally used to equate a change in the damage of a weapon in a video game to a change from real weapons to Nerf weapons.
Verb
nerf (third-person singular simple present nerfs, present participle nerfing, simple past and past participle nerfed)
- (transitive, slang, video games) To change a mechanic, an ability or a character in a video game in order to make a previously dominant strategy less viable or less effective.
- Synonym: gimp
- The lightning spell was originally pretty powerful, but in the sequel they nerfed it so it became completely useless.
- (transitive, slang) To arbitrarily limit or reduce the capability of.
- 2019 May 17, Fred Lambert, Electrek[2], retrieved 19 May 2019:
- Tesla nerfs Autopilot in Europe due to new regulations
Synonyms
Antonyms
Derived terms
Translations
Noun
nerf (plural nerfs)
- (slang, video games) The deterioration, weakening or worsening of a character, a weapon, a spell, etc.
Anagrams
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /nɛrf/
Audio: (file) - Hyphenation: nerf
- Rhymes: -ɛrf
Etymology 1
From earlier nerve, from Middle Dutch *narwe, either inherited from Old Dutch *narwa or borrowed from Middle Low German narwe, eventually from Proto-Germanic *narwō, from earlier *arwaz (“scar”).[1]
For the change of -rwe → -rf, compare verf. Cognate with German Narbe (“scar”).
Noun
nerf f (plural nerven, diminutive nerfje n)
Derived terms
- houtnerf
Descendants
- Afrikaans: nerf
Etymology 2
From Latin nervus. The botanic sense belongs historically to this word, but is semantically close to etymology 1 and hence not necessarily felt as a distinct word.
Noun
nerf f (plural nerven, diminutive nerfje n)
Derived terms
- bladnerf
Related terms
References
- ^ Kroonen, Guus (2013) “arwiz-”, in Etymological Dictionary of Proto-Germanic (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 11)[1], Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 37-38
French
Etymology
Inherited from Middle French nerf, from Old French nerf, inherited from Latin nervus.
Pronunciation
- IPA(key): /nɛʁ/
Audio: (file)
Noun
nerf m (plural nerfs)
- (anatomy) nerve
- (figuratively) force, power, strength
- Les nerfs, les garçons! On n'est pas sur un bateau de plaisance. ― Put some muscle into it, boys! We are not on a pleasure boat!
Derived terms
- à bout de nerfs
- avoir les nerfs à vif
- crise de nerfs
- du nerf
- énerver
- être sur les nerfs
- guerre des nerfs
- innerver
- nerf crânien
- nerf de bœuf
- nerf du canal ptérygoïdien
- nerf phrénique
- nerf radial
- nerf sacculaire
- nerf saphène
- nerf sciatique
- nerf spinal
- nerf splanchnique
- nerf subclavier
- nerf trijumeau
- nerf trochléaire
- nerf vague
- nerf vestibulocochléaire
- nerf vidien
- nerval
- nerver
- nerveux
- nervure
- passer ses nerfs
- taper sur les nerfs
Related terms
Further reading
- “nerf”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Middle French
Etymology
From Old French nerf.
Noun
nerf m (plural nerfz)
Descendants
- French: nerf
Old French
Etymology
Noun
nerf oblique singular, m (oblique plural ners, nominative singular ners, nominative plural nerf)
- nerve
- 1377, Bernard de Gordon, Fleur de lis de medecine (a.k.a. lilium medicine), page 185 of this essay:
- Donc lepre est maladie de chair et non pas du cueur, ne des os, de des nerfs etc.
- Therefore leprosy is a disease of the flesh and not of the heart, nor of the bones, nor of the nerves, etc.
Related terms
Descendants
Portuguese
Etymology
Unadapted borrowing from English nerf.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ˈnɛʁ.fi/ [ˈnɛh.fi], /ˈnɛʁf/ [ˈnɛhf]
- (São Paulo) IPA(key): /ˈnɛɾ.fi/, /ˈnɛɾf/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ˈnɛʁ.fi/ [ˈnɛχ.fi], /ˈnɛʁf/ [ˈnɛχf]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ˈnɛɻ.fe/, /ˈnɛɻf/
- (Portugal) IPA(key): /ˈnɐɾ.fɨ/
- Homophone: nerfe
Noun
nerf m (plural nerfs)
- (video games, slang) nerf (worsening of a game mechanic)
- Antonym: buff
- 2016 July 22, Rodrigo Lima, “Top 5: Os personagens mais irritantes de se enfrentar em Overwatch”, in GameHall[3], São Paulo: R7, archived from the original on 31 May 2025, 1) Torbjörn:
- Esse é o campeão! Mesmo com nerf nos consoles, os jogadores querem mais nerf. Nerf na torreta, nerf na mira da torreta, nerf no nerf da torreta! Até nerf no jogador, se for necessário!
- (please add an English translation of this quotation)
Derived terms
Further reading
- Balanceamento de jogo § Nerf on the Portuguese Wikipedia.Wikipedia pt
Welsh
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /nɛrv/
Noun
nerf f (plural nerfau, not mutable)
Derived terms
- nerfol
- nerfus