obmedziť
Slovak
Etymology
From ob- + medza + -iť.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈɔbmed͡zic]
- Rhymes: -ed͡zic
- Hyphenation: ob‧med‧ziť
Verb
obmedziť pf (imperfective obmedzovať)
- (transitive) to delimit, to limit (to determine, establish the boundaries, extent, scope of something)
- Synonyms: limitovať, ohraničiť, vymedziť
- (transitive) to decrease, to diminish, to reduce (to make smaller in extent, quantity, number or intensity)
- Synonyms: zmenšiť, znížiť, zredukovať
- (transitive) to limit (to prevent someone, something from fully realizing something)
- 2017, Juraj Mišún, Ivana Mišúnová Hudáková, Kontrolovanie v manažmente[1], KARTPRINT, →ISBN, page 159:
- Ľudia sa môžu postaviť proti kontrolnému systému nie kvôli jeho vnútorným vlastnostiam, ale kvôli tomu, čo sa týka straty moci v porovnaní s inou skupinou, alebo preto, že sa domnievajú, že obmedzí ich schopnosť využívať svoju iniciatívu a skúsenosti.
- People may oppose a control system not because of its intrinsic properties, but because of what it entails in terms of losing power compared to another group, or because they believe it will limit their ability to use their initiative and experience.
- (reflexive with sa) to limit oneself (to purposefully narrow the scope of something or to focus only on a certain part of a larger whole)
- Synonym: ohraničiť sa
- (reflexive with sa) to diminish, to narrow, to reduce (to become smaller, narrower in scope, quantity, volume, level, etc., as a result of certain circumstances)
- Synonyms: zmenšiť sa, zredukovať sa, zúžiť sa
- (reflexive with sa) to be modest, to limit oneself (to narrow the scope of one's claims, to be satisfied with a smaller amount of something)
- Synonym: uskromniť sa
Conjugation
Conjugation of obmedziť (perfective; class V, pattern robiť)
| infinitive | obmedziť | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| past | masculine | obmedzil som | obmedzil si | obmedzil | obmedzili sme | obmedzili ste | obmedzili |
| feminine | obmedzila som | obmedzila si | obmedzila | ||||
| neuter | obmedzilo som | obmedzilo si | obmedzilo | ||||
| past perfect | masculine | bol som obmedzil | bol si obmedzil | bol obmedzil | boli sme obmedzili | boli ste obmedzili | boli obmedzili |
| feminine | bola som obmedzila | bola si obmedzila | bola obmedzila | ||||
| neuter | bolo som obmedzilo | bolo si obmedzilo | bolo obmedzilo | ||||
| future | obmedzím | obmedzíš | obmedzí | obmedzíme | obmedzíte | obmedzia | |
| conditional | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | masculine | obmedzil by som | obmedzil by si | obmedzil by | obmedzili by sme | obmedzili by ste | obmedzili by |
| feminine | obmedzila by som | obmedzila by si | obmedzila by | ||||
| neuter | obmedzilo by som | obmedzilo by si | obmedzilo by | ||||
| past | masculine | bol by som obmedzil | bol by si obmedzil | bol by obmedzil | boli by sme obmedzili | boli by ste obmedzili | boli by obmedzili |
| feminine | bola by som obmedzila | bola by si obmedzila | bola by obmedzila | ||||
| neuter | bolo by som obmedzilo | bolo by si obmedzilo | bolo by obmedzilo | ||||
| imperative | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| present | — | obmedz | — | obmedzme | obmedzte | — | |
| non-finite forms | participles | transgressive | verbal noun | ||||
| present active | past active | passive | l-participle | ||||
| — | obmedzivší | obmedzený | obmedzil, obmedzila, obmedzilo, obmedzili | obmedziac | obmedzenie | ||
Derived terms
nouns
Further reading
- “obmedziť”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025