omwoelen
Dutch
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɔmˌʋu.lə(n)/
- Hyphenation: om‧woe‧len
Verb
omwoelen
- (transitive) to toss over, to spade over, to upturn, to rout (e.g. of swine)
- (transitive, chiefly of bed fabrics) to rumple
Conjugation
| Conjugation of omwoelen (weak, separable) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | omwoelen | |||
| past singular | woelde om | |||
| past participle | omgewoeld | |||
| infinitive | omwoelen | |||
| gerund | omwoelen n | |||
| main clause | subordinate clause | |||
| present tense | past tense | present tense | past tense | |
| 1st person singular | woel om | woelde om | omwoel | omwoelde |
| 2nd person sing. (jij) | woelt om, woel om2 | woelde om | omwoelt | omwoelde |
| 2nd person sing. (u) | woelt om | woelde om | omwoelt | omwoelde |
| 2nd person sing. (gij) | woelt om | woelde om | omwoelt | omwoelde |
| 3rd person singular | woelt om | woelde om | omwoelt | omwoelde |
| plural | woelen om | woelden om | omwoelen | omwoelden |
| subjunctive sing.1 | woele om | woelde om | omwoele | omwoelde |
| subjunctive plur.1 | woelen om | woelden om | omwoelen | omwoelden |
| imperative sing. | woel om | |||
| imperative plur.1 | woelt om | |||
| participles | omwoelend | omgewoeld | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /ˌɔmˈʋu.lə(n)/
- Hyphenation: om‧woe‧len
- Rhymes: -ulən
Verb
omwoelen
Conjugation
| Conjugation of omwoelen (weak, prefixed) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | omwoelen | |||
| past singular | omwoelde | |||
| past participle | omwoeld | |||
| infinitive | omwoelen | |||
| gerund | omwoelen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | omwoel | omwoelde | ||
| 2nd person sing. (jij) | omwoelt, omwoel2 | omwoelde | ||
| 2nd person sing. (u) | omwoelt | omwoelde | ||
| 2nd person sing. (gij) | omwoelt | omwoelde | ||
| 3rd person singular | omwoelt | omwoelde | ||
| plural | omwoelen | omwoelden | ||
| subjunctive sing.1 | omwoele | omwoelde | ||
| subjunctive plur.1 | omwoelen | omwoelden | ||
| imperative sing. | omwoel | |||
| imperative plur.1 | omwoelt | |||
| participles | omwoelend | omwoeld | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||