opowiedź
Polish
Alternative forms
Etymology
Deverbal from opowiedzieć. First attested in 1535.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ɔˈpɔ.vjɛt͡ɕ/
- (Middle Polish) IPA(key): /ɔˈpɔ.vjɛt͡ɕ/
- (Lesser Poland):
- (Przemyśl) IPA(key): [ɔˈpɔ.vjɛt͡ɕ]
- Rhymes: -ɔvjɛt͡ɕ
- Syllabification: o‧po‧wiedź
Noun
opowiedź f
- (obsolete) telling (act of narration)
- Synonym: opowiedzenie
- (Przemyśl) prewedding announcement
Declension
Declension of opowiedź
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | opowiedź | opowiedzi |
| genitive | opowiedzi | opowiedzi |
| dative | opowiedzi | opowiedziom |
| accusative | opowiedź | opowiedzi |
| instrumental | opowiedzią | opowiedziami |
| locative | opowiedzi | opowiedziach |
| vocative | opowiedzi | opowiedzi |
Related terms
adjectives
verbs
- opowiedzieć pf, opowiadać impf
- powiedzieć pf, powiadać impf
References
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “opowiedź”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
Further reading
- opowiedź in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “opowiedź”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “opowiedź”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1904), “opowiedź”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 3, Warsaw, page 811
- opowiedź in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
- Bańkowski, Andrzej (2000) “opowiedź”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- Aleksander Saloni (1908) “opowiedź”, in “Lud rzeszowski”, in Materyały Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne (in Polish), volume 10, Kraków: Akademia Umiejętności, page 338