optimista
Catalan
Adjective
optimista m or f (masculine and feminine plural optimistes)
Noun
optimista m or f by sense (plural optimistes)
Antonyms
Related terms
Further reading
- “optimista”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈoptɪmɪsta]
Noun
optimista m anim (female equivalent optimistka)
Declension
Related terms
Further reading
- “optimista”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “optimista”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “optimista”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Galician
Etymology
From French optimiste, from Latin optimus.
Pronunciation
- IPA(key): /ɔptiˈmista/ [ɔp.t̪iˈmis̺.t̪ɐ]
- Rhymes: -ista
- Hyphenation: op‧ti‧mis‧ta
Adjective
optimista m or f (plural optimistas)
- optimistic
- Antonym: pesimista
Noun
optimista m or f by sense (plural optimistas)
Related terms
Further reading
- “optimista”, in Dicionario da Real Academia Galega (in Galician), A Coruña: Royal Galician Academy, 2012–2025
Hungarian
Etymology
From German optimistisch and Optimist.[1] With the suffix -ista.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈoptimiʃtɒ]
- Hyphenation: op‧ti‧mis‧ta
- Rhymes: -tɒ
Adjective
optimista (comparative optimistább, superlative legoptimistább)
- optimistic
- Synonyms: bizakodó, derűlátó
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | optimista | optimisták |
accusative | optimistát | optimistákat |
dative | optimistának | optimistáknak |
instrumental | optimistával | optimistákkal |
causal-final | optimistáért | optimistákért |
translative | optimistává | optimistákká |
terminative | optimistáig | optimistákig |
essive-formal | optimistaként | optimistákként |
essive-modal | — | — |
inessive | optimistában | optimistákban |
superessive | optimistán | optimistákon |
adessive | optimistánál | optimistáknál |
illative | optimistába | optimistákba |
sublative | optimistára | optimistákra |
allative | optimistához | optimistákhoz |
elative | optimistából | optimistákból |
delative | optimistáról | optimistákról |
ablative | optimistától | optimistáktól |
non-attributive possessive – singular |
optimistáé | optimistáké |
non-attributive possessive – plural |
optimistáéi | optimistákéi |
Noun
optimista (plural optimisták)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | optimista | optimisták |
accusative | optimistát | optimistákat |
dative | optimistának | optimistáknak |
instrumental | optimistával | optimistákkal |
causal-final | optimistáért | optimistákért |
translative | optimistává | optimistákká |
terminative | optimistáig | optimistákig |
essive-formal | optimistaként | optimistákként |
essive-modal | — | — |
inessive | optimistában | optimistákban |
superessive | optimistán | optimistákon |
adessive | optimistánál | optimistáknál |
illative | optimistába | optimistákba |
sublative | optimistára | optimistákra |
allative | optimistához | optimistákhoz |
elative | optimistából | optimistákból |
delative | optimistáról | optimistákról |
ablative | optimistától | optimistáktól |
non-attributive possessive – singular |
optimistáé | optimistáké |
non-attributive possessive – plural |
optimistáéi | optimistákéi |
possessor | single possession | multiple possessions |
---|---|---|
1st person sing. | optimistám | optimistáim |
2nd person sing. | optimistád | optimistáid |
3rd person sing. | optimistája | optimistái |
1st person plural | optimistánk | optimistáink |
2nd person plural | optimistátok | optimistáitok |
3rd person plural | optimistájuk | optimistáik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- optimista in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Northern Sami
Etymology
Borrowed from Norwegian optimist.
Pronunciation
- (Kautokeino) IPA(key): /ˈopːtiːˌmisːta/
Noun
optimista
- optimist
- Antonym: pessimista
Inflection
Even a-stem, st-stt gradation | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nominative | optimista | |||||||||||||||||||||
Genitive | optimistta | |||||||||||||||||||||
Singular | Plural | |||||||||||||||||||||
Nominative | optimista | optimisttat | ||||||||||||||||||||
Accusative | optimistta | optimisttaid | ||||||||||||||||||||
Genitive | optimistta | optimisttaid | ||||||||||||||||||||
Illative | optimistii | optimisttaide | ||||||||||||||||||||
Locative | optimisttas | optimisttain | ||||||||||||||||||||
Comitative | optimisttain | optimisttaiguin | ||||||||||||||||||||
Essive | optimistan | |||||||||||||||||||||
|
Related terms
Further reading
- Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland
Portuguese
Adjective
optimista m or f (plural optimistas)
- Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1990 in Portugal) of otimista. Still used in countries where the agreement hasn't come into effect; may occur as a sporadic misspelling.
Noun
optimista m or f by sense (plural optimistas)
- Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1990 in Portugal) of otimista. Still used in countries where the agreement hasn't come into effect; may occur as a sporadic misspelling.
Spanish
Etymology
Borrowed from French optimiste, from Latin optimus, equivalent to óptimo + -ista.
Pronunciation
- IPA(key): /obtiˈmista/ [oβ̞.t̪iˈmis.t̪a]
- Rhymes: -ista
- Syllabification: op‧ti‧mis‧ta
Adjective
optimista m or f (masculine and feminine plural optimistas)
Antonyms
Noun
optimista m or f by sense (plural optimistas)
Related terms
Further reading
- “optimista”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Tagalog
Etymology
Borrowed from Spanish optimista.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔoptiˈmista/ [ʔop.t̪ɪˈmis.t̪ɐ]
- Rhymes: -ista
- Syllabification: op‧ti‧mis‧ta
Noun
optimista (Baybayin spelling ᜂᜉ᜔ᜆᜒᜋᜒᜐ᜔ᜆ)
Related terms
Adjective
optimista (Baybayin spelling ᜂᜉ᜔ᜆᜒᜋᜒᜐ᜔ᜆ)