pòg
Scottish Gaelic
Etymology
From Old Irish póc, from Latin ōsculum pācis (“kiss of peace”), via Brythonic.
Pronunciation
- IPA(key): /pʰɔːk/
Noun
pòg f (genitive singular pòige, plural pògan)
Derived terms
Verb
pòg (past phòg, future pògaidh, verbal noun pògadh, past participle pògte)
- kiss
- Tha cuimhn' agam air a' chiad àm nuair a phòg sinn...
- I remember when we kissed for the first time...
Mutation
radical | lenition |
---|---|
pòg | phòg |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Scottish Gaelic.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Further reading
- Edward Dwelly (1911) “pòg”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary][1], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “póc”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language