pesto
English
Etymology
First use appears c. 1848 in a publication by William Cobbett. from Italian pesto, from Latin pistus (“crushed, pounded”), from Latin pīnsō (“to pound, beat, crush”). Cognate to pestle.[1]
Pronunciation
- (US) IPA(key): /ˈpɛstoʊ/
- (UK) IPA(key): /ˈpɛstəʊ/
Audio (Southern England): (file) - Rhymes: -ɛstəʊ
Noun
pesto (usually uncountable, plural pestos)
- A sauce, especially for pasta, originating from the Genoa region in Italy, made from basil, garlic, pine nuts, olive oil and cheese (usually pecorino).
- 2019, Ocean Vuong, On Earth We're Briefly Gorgeous, Jonathan Cape, page 221:
- Inside the house, Paul is in the kitchen bent over a bowl of pesto: thick shiny basil leaves, machete-crushed garlic cloves, pine nuts, onions roasted till their gold edges blacken, and the bright scent of lemon zest.
Coordinate terms
Translations
|
References
- ^ Douglas Harper (2001–2025) “pesto”, in Online Etymology Dictionary.
Anagrams
- stope, potes, Topes, topes, estop, Petos, T pose, stoep, septo-, Poets, T-pose, poset, e-stop, ETOPS, Potes, poets
Catalan
Pronunciation
Noun
pesto m (plural pestos)
Esperanto
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpesto/
Audio: (file) - Rhymes: -esto
- Hyphenation: pes‧to
Noun
pesto (accusative singular peston, plural pestoj, accusative plural pestojn)
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpesto/, [ˈpe̞s̠to̞]
- Rhymes: -esto
- Syllabification(key): pes‧to
- Hyphenation(key): pes‧to
Noun
pesto
Declension
| Inflection of pesto (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | pesto | pestot | |
| genitive | peston | pestojen | |
| partitive | pestoa | pestoja | |
| illative | pestoon | pestoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | pesto | pestot | |
| accusative | nom. | pesto | pestot |
| gen. | peston | ||
| genitive | peston | pestojen | |
| partitive | pestoa | pestoja | |
| inessive | pestossa | pestoissa | |
| elative | pestosta | pestoista | |
| illative | pestoon | pestoihin | |
| adessive | pestolla | pestoilla | |
| ablative | pestolta | pestoilta | |
| allative | pestolle | pestoille | |
| essive | pestona | pestoina | |
| translative | pestoksi | pestoiksi | |
| abessive | pestotta | pestoitta | |
| instructive | — | pestoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of pesto (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- compounds
Further reading
- “pesto”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpes.to/
- Rhymes: -esto
- Hyphenation: pé‧sto
Etymology 1
From Latin pistus (“crushed, pounded”), from Latin pīnsō (“to pound, beat, crush”), whose frequentative also gave Italian pestare (“to pound”).
Adjective
pesto (feminine pesta, masculine plural pesti, feminine plural peste)
- crushed, ground, beaten
- livid, bluish, black
- occhio pesto ― black eye
- pitch-dark, pitch-black
- buio pesto ― pitch darkness
Related terms
Noun
pesto m (plural pesti)
Related terms
Descendants
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
pesto
- first-person singular present indicative of pestare
Anagrams
Polish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɛs.tɔ/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛstɔ
- Syllabification: pes‧to
Noun
pesto n (indeclinable)
- pesto (Italian sauce especially for pasta)
Further reading
- pesto in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- pesto in Polish dictionaries at PWN
Spanish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpesto/ [ˈpes.t̪o]
- Rhymes: -esto
- Syllabification: pes‧to
Noun
pesto m (plural pestos)
Derived terms
Further reading
- “pesto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024
Swedish
Etymology
Noun
pesto c
Declension
| nominative | genitive | ||
|---|---|---|---|
| singular | indefinite | pesto | pestos |
| definite | peston | pestons | |
| plural | indefinite | — | — |
| definite | — | — |
See also
References
- pesto in Svensk ordbok (SO)
- pesto in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- pesto in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Welsh
Etymology
Borrowed from English pesto, from Italian pesto.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpɛsdɔ/, [ˈpʰɛstɔ]
Noun
pesto m (uncountable)