pinxar
Catalan
Etymology
Borrowed from Spanish pinchar.
Pronunciation
Verb
pinxar (first-person singular present pinxo, first-person singular preterite pinxí, past participle pinxat)
- (transitive, card games) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}.
Conjugation
Conjugation of pinxar (first conjugation)
| infinitive | pinxar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | pinxant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | pinxat | pinxada | |||||
| plural | pinxats | pinxades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | pinxo | pinxes | pinxa | pinxem | pinxeu | pinxen | |
| imperfect | pinxava | pinxaves | pinxava | pinxàvem | pinxàveu | pinxaven | |
| future | pinxaré | pinxaràs | pinxarà | pinxarem | pinxareu | pinxaran | |
| preterite | pinxí | pinxares | pinxà | pinxàrem | pinxàreu | pinxaren | |
| conditional | pinxaria | pinxaries | pinxaria | pinxaríem | pinxaríeu | pinxarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | pinxi | pinxis | pinxi | pinxem | pinxeu | pinxin | |
| imperfect | pinxés | pinxessis | pinxés | pinxéssim | pinxéssiu | pinxessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | pinxa | pinxi | pinxem | pinxeu | pinxin | |
| negative (no) | — | no pinxis | no pinxi | no pinxem | no pinxeu | no pinxin | |
Further reading
- “pinxar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “pinxar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “pinxar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007