planéta
Hungarian
Etymology
From Latin planeta, from Ancient Greek πλανήτης (planḗtēs, “wanderer”), from πλανάω (planáō, “wander about, stray”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈplɒneːtɒ]
- Hyphenation: pla‧né‧ta
- Rhymes: -tɒ
Noun
planéta (plural planéták)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | planéta | planéták |
| accusative | planétát | planétákat |
| dative | planétának | planétáknak |
| instrumental | planétával | planétákkal |
| causal-final | planétáért | planétákért |
| translative | planétává | planétákká |
| terminative | planétáig | planétákig |
| essive-formal | planétaként | planétákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | planétában | planétákban |
| superessive | planétán | planétákon |
| adessive | planétánál | planétáknál |
| illative | planétába | planétákba |
| sublative | planétára | planétákra |
| allative | planétához | planétákhoz |
| elative | planétából | planétákból |
| delative | planétáról | planétákról |
| ablative | planétától | planétáktól |
| non-attributive possessive – singular |
planétáé | planétáké |
| non-attributive possessive – plural |
planétáéi | planétákéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | planétám | planétáim |
| 2nd person sing. | planétád | planétáid |
| 3rd person sing. | planétája | planétái |
| 1st person plural | planétánk | planétáink |
| 2nd person plural | planétátok | planétáitok |
| 3rd person plural | planétájuk | planétáik |
References
- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
- planéta in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Kashubian
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /plaˈne.ta/
- Rhymes: -eta
- Syllabification: pla‧né‧ta
Noun
planéta f
Further reading
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “planeta”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
Slovak
Etymology
From Latin planeta, from Ancient Greek πλανήτης (planḗtēs, “wanderer”), from πλανάω (planáō, “wander about, stray”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈplaɲeːta]
Noun
planéta f (genitive singular planéty, nominative plural planéty, genitive plural planét, declension pattern of žena)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | planéta | planéty |
| genitive | planéty | planét |
| dative | planéte | planétam |
| accusative | planétu | planéty |
| locative | planéte | planétach |
| instrumental | planétou | planétami |
Derived terms
- planétový
- planetárny
Further reading
- “planéta”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025