pollera
English
Etymology
American Spanish pollera (“baby walker; chicken coop”) from pollo (“chicken”), from Latin pullus, pullō, from Proto-Indo-European *polH- (“animal young”).
Noun
pollera (plural polleras)
Spanish
Etymology
Feminine of pollero.
Pronunciation
- IPA(key): /poˈʝeɾa/ [poˈʝe.ɾa] (most of Spain and Latin America)
- IPA(key): /poˈʎeɾa/ [poˈʎe.ɾa] (rural northern Spain, Andes Mountains, Paraguay, Philippines)
- IPA(key): /poˈʃeɾa/ [poˈʃe.ɾa] (Buenos Aires and environs)
- IPA(key): /poˈʒeɾa/ [poˈʒe.ɾa] (elsewhere in Argentina and Uruguay)
- Rhymes: -eɾa
- Syllabification: po‧lle‧ra
Noun
pollera f (plural polleras)
- pollera (Central American fiesta costume)
- (Colombia, Peru, Paraguay, Southern Cone) skirt, overskirt, kilt
- 2021, Cecilia Pavón, “Monjas, la utopia de un mundo sin hombres”, in Los Sueños No Tienen Copyright, 2nd edition, Madrid: Blatt & Ríos, →ISBN:
- La mañana en la que partimos hacia nuestra futura vida, las nubes parecían rocas, el cielo estaba de un violeta furioso y los niños se escondían tras las polleras de sus madres, asustados por la extraña luz que rodeaba el día.
- (please add an English translation of this quotation)
- baby walker
- Synonym: tacataca
- (Venezuela) chicken coop
- Synonym: gallinero
- feminine of pollero
Derived terms
- pollera colorá
- pollera tubo
Further reading
- “pollero”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024