pukpok

Bikol Central

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈpukpok/ [ˈpuk.pok]
  • Hyphenation: puk‧pok

Verb

púkpók (Basahan spelling ᜉᜓᜃ᜔ᜉᜓᜃ᜔)

  1. to beat; to batter; to strike or to hit with a paddle or any wooden piece
    Synonyms: puspos, dusmog, rapas

Derived terms

  • magpukpok
  • pamukpok
  • pukpukon

Cebuano

Etymology

Onomatopoeic.

Pronunciation

  • Hyphenation: puk‧pok
  • IPA(key): /ˈpukpok/ [ˈpuk.pok]

Verb

pukpok

  1. to pound
  2. to pummel

Noun

pukpok

  1. the coppersmith barbet (Psilopogon haemacephalus)

Ilocano

Etymology

From Proto-Austronesian *pukpuk.

Verb

pukpok

  1. to hammer

Kankanaey

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /pukˈpok/ [pok̠̚ˈpok̠̚]
  • Rhymes: -ok
  • Syllabification: puk‧pok

Noun

pukpók

  1. act of cleaning by rubbing or wiping away; brushing off with repeated movements

Derived terms

  • napukpok
  • pukpokan

References

  • Morice Vanoverbergh (1933) “pokpók”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII)‎[1], Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 368
  • Allen, Larry (2021) “pokpók”, in Kankanaey – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics

Tagalog

Alternative forms

Etymology

From Proto-Austronesian *pukpuk. Onomatopoeic in origin.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /pukˈpok/ [pʊkˈpok̚]
  • Rhymes: -ok
  • Syllabification: puk‧pok

Noun

pukpók (Baybayin spelling ᜉᜓᜃ᜔ᜉᜓᜃ᜔)

  1. hammering; striking; pounding

Derived terms

  • ipampukpok
  • ipukpok
  • magpukpok
  • pagpukpok
  • pampukpok
  • pukpukin
  • pumukpok
  • pagukpok

See also

Further reading

  • pukpok”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
  • Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*pukpuk”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI