ranco
Galician
Etymology
Unknown
Pronunciation
- IPA(key): [ˈraŋkʊ]
Noun
ranco m (plural rancos)
- tool composed of a shaft and a semicircular blade, used by bakers to distribute and clean ashes and embers
- a similar tool, used to smooth or level the ground, or for moving grain
References
- Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “ranco”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “ranco”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “ranco”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Latin
Alternative forms
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈraŋ.koː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈraŋ.ko]
Verb
rancō (present infinitive rancāre); first conjugation, no passive, no perfect or supine stems
- (intransitive, of tigers) to cry
Conjugation
No perfect is attested.
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | rancō | rancās | rancat | rancāmus | rancātis | rancant | ||||||
| imperfect | rancābam | rancābās | rancābat | rancābāmus | rancābātis | rancābant | |||||||
| future | rancābō | rancābis | rancābit | rancābimus | rancābitis | rancābunt | |||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | rancem | rancēs | rancet | rancēmus | rancētis | rancent | ||||||
| imperfect | rancārem | rancārēs | rancāret | rancārēmus | rancārētis | rancārent | |||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | rancā | — | — | rancāte | — | ||||||
| future | — | rancātō | rancātō | — | rancātōte | rancantō | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | rancāre | — | rancāns | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| rancandī | rancandō | rancandum | rancandō | — | — | ||||||||
References
- “racco”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ranco in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
Spanish
Verb
ranco
- first-person singular present indicative of rancar