reko
Bilua
Noun
reko
References
- A Grammar of Bilua: A Papuan Language of the Solomon Islands (2003)
Guaraní
Noun
reko
- dependent form of teko
Verb
reko (active, transitive)
Conjugation
Conjugation of reko
singular | plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
active | ||||||||
indicative | che areko | nde rereko | ha'e oreko | ñande jareko | ore roreko | peẽ pereko | ha'ekuéra oreko/oreko hikuái | |
hortative | tareko che | terereko nde | toreko ha'e | tajareko ñande | taroreko ore | tapereko peẽ | toreko ha'ekuéra/hikuái | |
imperative | - | ereko | - | - | - | pereko | - | |
passive | ||||||||
indicative | che ajereko | nde rejereko | ha'e ojereko | ñande jajereko | ore rojereko | peẽ pejereko | ha'ekuéra ojereko/ojereko hikuái | |
hortative | tajereko che | terejereko nde | tojereko ha'e | tajajereko ñande | tarojereko ore | tapejereko peẽ | tojereko ha'ekuéra/hikuái | |
imperative | - | ejereko | - | - | - | pejereko | - | |
reciprocal | ||||||||
indicative | - | - | - | ñande jajoreko | ore rojoreko | peẽ pejoreko | ha'ekuéra ojoreko/ojoreko hikuái | |
hortative | - | - | - | tajajoreko ñande | tarojoreko ore | tapejoreko peẽ | tojoreko ha'ekuéra/hikuái | |
imperative | - | - | - | - | - | pejoreko | - | |
coactive | ||||||||
indicative | che amboreko | nde remboreko | ha'e omboreko | ñande ñamboreko | ore romboreko | peẽ pemboreko | ha'ekuéra omboreko/omboreko hikuái | |
hortative | tamboreko che | teremboreko nde | tomboreko ha'e | tañamboreko ñande | taromboreko ore | tapemboreko peẽ | tomboreko ha'ekuéra/hikuái | |
imperative | - | emboreko | - | - | - | pemboreko | - | |
objective | ||||||||
indicative | che aroreko/agueroreko | nde reroreko/regueroreko | ha'e ororeko/ogueroreko | ñande jaroreko/jagueroreko | ore rororeko/rogueroreko | peẽ peroreko/pegueroreko | ha'ekuéra ororeko/ogueroreko//ororeko/ogueroreko hikuái | |
hortative | taroreko/tagueroreko che | tereroreko/teregueroreko nde | tororeko/togueroreko ha'e | tajaroreko/tajagueroreko ñande | tarororeko/tarogueroreko ore | taperoreko/tapegueroreko peẽ | tororeko/togueroreko ha'ekuéra/hikuái | |
imperative | - | eroreko/egueroreko | - | - | - | peroreko/pegueroreko | - | |
subsumptive¹ | ||||||||
indicative | che apororeko/amba'ereko | nde repororeko/remba'ereko | ha'e opororeko/omba'ereko | ñande japororeko/ñamba'ereko | ore ropororeko/romba'ereko | peẽ pepororeko/pemba'ereko | ha'ekuéra opororeko/omba'ereko//opororeko/omba'ereko hikuái | |
hortative | tapororeko/tamba'ereko che | terepororeko/teremba'ereko nde | topororeko/tomba'ereko ha'e | tajapororeko/tañamba'ereko ñande | taropororeko/taromba'ereko ore | tapepororeko/tapemba'ereko peẽ | topororeko/tomba'ereko ha'ekuéra/hikuái | |
imperative | - | epororeko/emba'ereko | - | - | - | pepororeko/pemba'ereko | - | |
¹: the subsumptive forms with -poro- are used with humans, while the forms with -mba'e- are used with animals. |
Ingrian
Etymology
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈreko/, [ˈre̞ko̞]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈrekoi̯/, [ˈre̞ɡ̊o̞i̯]
- Rhymes: -eko, -ekoi̯
- Hyphenation: re‧ko
Noun
reko
- (folk poetic) synonym of reki
- 1915, Volmari Porkka, quoting Natelia Otsuesta, “1161. Soikkola, Mäkkylä, III22”, in Väinö Salminen, editor, Suomen Kansan Vanhat Runot. Länsi-Inkerin runot[1], volume III1, Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, lines 58-59:
- Niin sai sata rekkooja, // Sata saarnista rekkooja.
- So he took a hundred sleighs, // A hundred sleighs made of ash.
Declension
Declension of reko (type 4/koivu, k- gradation, gemination) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | reko | reot |
genitive | reon | rekkoin, rekoloin |
partitive | rekkoa | rekoja, rekoloja |
illative | rekkoo | rekkoi, rekoloihe |
inessive | reos | reois, rekolois |
elative | reost | reoist, rekoloist |
allative | reolle | reoille, rekoloille |
adessive | reol | reoil, rekoloil |
ablative | reolt | reoilt, rekoloilt |
translative | reoks | reoiks, rekoloiks |
essive | rekonna, rekkoon | rekoinna, rekoloinna, rekkoin, rekoloin |
exessive1) | rekont | rekoint, rekoloint |
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. |
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 471
Norwegian Nynorsk
Noun
rèko f
- definite plural of rèku
Anagrams
Serbo-Croatian
Noun
reko (Cyrillic spelling реко)
- vocative singular of reka
Slovene
Noun
reko
- accusative/instrumental singular of reka
Swedish
Alternative forms
- rekå (dated)
Etymology
Clipping of rekorderlig, with the same meaning.
Adjective
reko (comparative mer reko, superlative mest reko)
- (then slang, now colloquial, of a person) decent and trustworthy; decent, honest, good, legit, a straight arrow, etc.
- Synonym: hyvens
- Han jag köpte av på Blocket var en reko kille trots den skumma annonsen
- The guy I bought from on Blocket [Swedish Craigslist] was a good guy despite the shady ad
- 1978, Anders Melander, “Kolla kolla [See see [Look look / Check check]]”, in Barn av vår tid [Children of our time][2], performed by Nationalteatern:
- Kolla, kolla att jag är en reko kille
Även om jag kanske sitter på kåken idag
Får ni hålla med om att det var inte dit jag ville- See, see [look and see that], I am a straight arrow
Although I might be in jail today
You'll have to agree, it's not where I wanted to go
- See, see [look and see that], I am a straight arrow
References
- reko in Svensk ordbok (SO)
- reko in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- reko in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
Anagrams
Tuamotuan
Etymology
Either an archaic form or back-formation of re'o.
Noun
reko
- (dialectal) language