riähkä
Karelian
| North Karelian (Viena) |
riähkä |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
riähkä |
Etymology
Borrowed from Russian грех (grex).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈriæ̯hkæ/
- Hyphenation: riäh‧kä
Noun
riähkä (genitive riähän, partitive riähkyä or riähkiä)
Declension
| Viena Karelian declension of riähkä (type 5/koira, k- gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | riähkä | riähät | |
| genitive | riähän | riähkien | |
| partitive | riähkyä | riähkie | |
| illative | riähkäh | riähkih | |
| inessive | riähäššä | riähissä | |
| elative | riähäštä | riähistä | |
| adessive | riähällä | riähillä | |
| ablative | riähältä | riähiltä | |
| translative | riähäkši | riähiksi | |
| essive | riähkänä | riähkinä | |
| comitative | — | riähineh | |
| abessive | riähättä | riähittä | |
| Tver Karelian declension of riähkä (type 5/koira k- gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | riähkä | riähät | |
| genitive | riähän | riähin | |
| partitive | riähkiä | riähkie | |
| illative | riähkäh | riähkih | |
| inessive | riähäššä | riähissä | |
| elative | riähäštä | riähistä | |
| adessive | riähällä | riähillä | |
| ablative | riähäldä | riähildä | |
| translative | riähäkši | riähiksi | |
| essive | riähkänä | riähkinä | |
| comitative | riähänke | riähinke | |
| abessive | riähättä | riähittä | |
| Possessive forms of riähkä | ||
|---|---|---|
| 1st person | riähkäni | |
| 2nd person | riähkäš | |
| 3rd person | riähkäh | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
References
- A. V. Punzhina (1994) “riähkä”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
- P. M. Zaykov et al. (2015) “грех”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN