ripigliarsi

Italian

Verb

ripigliàrsi (first-person singular present mi ripìglio, first-person singular past historic mi ripigliài, past participle ripigliàtosi)

  1. (colloquial) to take back, to pick up again (with intensive force)
    ripigliati le tue valigie e vattene! ― pick up your bags again and scram!
  2. (informal) to recover [with da ‘from disease, etc.’]
  3. (informal) to revive (of a plant)
  4. (informal) to get corrected, to fix itself
  5. (informal) to regain consciousness
  6. (informal, economics) to improve (of the economy)
  7. (informal, rare) to start fighting again (of people or animals)
  8. (archaic) to congeal, to thicken

Conjugation

    Conjugation of ripigliàrsi (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive ripigliàrsi
auxiliary verb èssere gerund ripigliàndosi
present participle ripigliàntesi past participle ripigliàtosi
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present mi ripìglio ti ripìgli si ripìglia ci ripigliàmo vi ripigliàte si ripìgliano
imperfect mi ripigliàvo ti ripigliàvi si ripigliàva ci ripigliavàmo vi ripigliavàte si ripigliàvano
past historic mi ripigliài ti ripigliàsti si ripigliò ci ripigliàmmo vi ripigliàste si ripigliàrono
future mi ripiglierò ti ripiglierài si ripiglierà ci ripiglierémo vi ripiglieréte si ripiglierànno
conditional mi ripiglierèi ti ripiglierésti si ripiglierèbbe, si ripiglierébbe ci ripiglierémmo vi ripiglieréste si ripiglierèbbero, si ripiglierébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present mi ripìgli ti ripìgli si ripìgli ci ripigliàmo vi ripigliàte si ripìglino
imperfect mi ripigliàssi ti ripigliàssi si ripigliàsse ci ripigliàssimo vi ripigliàste si ripigliàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
ripìgliati si ripìgli ripigliàmoci ripigliàtevi si ripìglino
negative imperative non ripigliàrti, non ti ripigliàre non si ripìgli non ripigliàmoci, non ci ripigliàmo non ripigliàtevi, non vi ripigliàte non si ripìglino
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.