ruado
Galician
Participle
ruado (feminine ruada, masculine plural ruados, feminine plural ruadas)
- past participle of ruar
Livvi
Etymology
Borrowed from Russian страда́ (stradá, “harvest”). Compare also Ludian ruad and Veps rad.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈruɑ̯do/
- Hyphenation: rua‧do
- Rhymes: -uɑ̯do
Noun
ruado (genitive ruavon, partitive ruaduo)
Declension
| Declension of ruado (Type 8/ruado, d-v gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | ruado | ruavot |
| genitive | ruavon | ruavoloin |
| partitive | ruaduo | ruadoloi |
| illative | ruadoh | ruadoloih |
| inessive | ruavos | ruavolois |
| elative | ruavospäi | ruavoloispäi |
| allative | ruavole | ruavoloile |
| adessive | ruavol | ruavoloil |
| ablative | ruavolpäi | ruavoloilpäi |
| translative | ruavokse | ruavoloikse |
| essive | ruavonnu | ruavoloinnu |
| abessive | ruavottah | ruavoloittah |
| comitative | ruavonke | ruavoloinke |
| instructive | ruavoloin | |
| prolative | ruavoči | |
Derived terms
(nouns):
- ruadai
(verbs):
- ruadua
References
- Olga Žarinova (2012) Pagizemmo Karjalakse [Let's speak Karelian], St Petersburg, →ISBN, page 10
- Tatjana Boiko (2019) “ruado”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN
Portuguese
Participle
ruado (feminine ruada, masculine plural ruados, feminine plural ruadas)
- past participle of ruar