sacal
See also: șacal
Fala
Etymology
From Old Galician-Portuguese sacar, probably from Gothic 𐍃𐌰𐌺𐌰𐌽 (sakan, “to dispute, rebuke”).
Pronunciation
- IPA(key): /saˈkal/
- Rhymes: -al
- Syllabification: sa‧cal
Verb
sacal
Conjugation
Conjugation of sacal (Lagarteiru, c-qu)
| infinitive | sacal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sacandu | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | sacau | sacá | |||||
| plural | sacaus | sacás | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
| present | sacu | sacas | saca | sacamus | saqueis | sacan | |
| imperfect | sacaba | sacabas | sacaba | sacábamus | sacabis | sacaban | |
| preterite | saquí | sacastis | sacó | sacamus | sacastis sacatis |
sacorin | |
| future | sacaré | sacarás | sacará | sacaremus | sacareis | sacarán | |
| conditional | sacaría | sacarías | sacaría | sacaríamus | sacaríis | sacarían | |
| subjunctive | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
| present | saqui | saquis | saqui | saquemus | saqueis | saquin | |
| imperfect (ra) | sacara | sacaras | sacara | sacáramus | sacaris | sacaran | |
| imperfect (si) | sacasi | sacasis | sacasi | sacásimus | sacasis | sacasin | |
| imperative | — | saca | — | — | saquei | — | |
Conjugation of sacal (Mañegu, c-qu)
| infinitive | sacal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sacandu | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | sacau | sacá | |||||
| plural | sacaus | sacás | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
| present | sacu | sacas | saca | sacamus | saqueis | sacan | |
| imperfect | sacaba | sacabas | sacaba | sacábamus | sacabis sacábais |
sacaban | |
| preterite | saquí | sacastis | sacó | sacamus | sacastis | sacorin | |
| future | sacaré | sacarás | sacará | sacaremus | sacareis | sacarán | |
| conditional | sacaría | sacarías | sacaría | sacaríamus | sacaríis sacaríais |
sacarían | |
| subjunctive | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
| present | saqui | saquis | saqui | saquemus | saqueis | saquin | |
| imperfect (ra) | sacara | sacaras | sacara | sacáramus | sacaris sacarais |
sacaran | |
| imperfect (si) | sacasi | sacasis | sacasi | sacásimus | sacasis sacaseis |
sacasin | |
| imperative | — | saca | — | — | saquei | — | |
Conjugation of sacal (Valverdeñu, c-qu)
| infinitive | sacal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | sacandu | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | sacau | sacá | |||||
| plural | sacaus | sacás | |||||
| singular | plural | ||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
| present | sacu | sacas | saca | sacamus | sacais | sacan | |
| imperfect | sacaba | sacabas | sacaba | sacábamus | sacábais | sacaban | |
| preterite | saquí | sacastis | sacó | saquimus | sacasteis | sacaran | |
| future | sacaré | sacarás | sacará | sacaremus | sacareis | sacarán | |
| conditional | sacaría | sacarías | sacaría | sacaríamus | sacaríais | sacarían | |
| subjunctive | ei | tú | el/ela | nos | vos | elis/elas | |
| present | saqui | saquis | saqui | saquemus | saqueis | saquin | |
| imperfect (ra) | sacara | sacaras | sacara | sacáramus | sacarais | sacaran | |
| imperfect (si) | sacasi | sacasis | sacasi | sacásimus | sacaseis | sacasin | |
| imperative | — | saca | — | — | saquei | — | |
Derived terms
- sacabocaus
- sacacorchus
- sacapuntas
References
- Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu (web)[1], 2nd edition, Minde, Portugal: CIDLeS, published 2022, →ISBN
Gagauz
Noun
sacal (definite accusative sacalâ, plural sacallar)
- obsolete spelling of sakal
Further reading
- Ciachir, Mihail (1938) “sacal”, in Dicționar gagauzo (tiurco)–român pentru gagauzii din Basarabia (in Romanian), Chișinău, page 81
Latin
Noun
sacal n (indeclinable)
References
- “sacal”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- sacal in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.