sakal

See also: sakál and šakal

Bikol Central

Etymology

Inherited from Proto-Austronesian *sakal.

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈkal/ [saˈkal̪]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: sa‧kal

Noun

sakál (Basahan spelling ᜐᜃᜎ᜔)

  1. yoke

Derived terms

  • magsakal
  • sakalan

Gagauz

Cyrillic сакал

Alternative forms

  • sacal (pre-1950's spelling)

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish صقال (saqal), from Proto-Turkic *sakal (beard); compare Azerbaijani saqqal and Turkish sakal.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /sɑˈkɑl/
  • Hyphenation: sa‧kal

Noun

sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)

  1. beard
    sakal braamaato leave a beard

Declension

Declension of sakal
singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) sakal sakallar
definite accusative (belirtme) sakalı sakalları
dative (yönelme) sakala sakallara
locative (bulunma) sakalda sakallarda
ablative (çıkma) sakaldan sakallardan
genitive (tamlayan) sakalın sakallların

Derived terms

References

  1. ^ András Rajki, A Concise Gagauz Dictionary with etymologies and Turkish, Azerbaijani, Crimean Tatar and Turkmen cognates, 2007

Further reading

  • Ciachir, Mihail (1938) “sacal”, in Dicționar gagauzo (tiurco)–român pentru gagauzii din Basarabia (in Romanian), Chișinău, page 81
  • Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “sakal”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 135
  • Baboglu, N. İ., Baboglu, İ. İ. (1993) “сакал”, in Gagauzça-Rusça hem Rusça Gagauzça Şkola Sözlüü [Gagauz-Russian and Russian-Gagauz School Dictionary], Chișinău: Vivat, →ISBN, page 71
  • N. A Baskakov, editor (1972), “сакал”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 392

Kapampangan

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *cekel.

Pronunciation

  • IPA(key): /səˈkal/ [səˈxäl]
  • Hyphenation: sa‧kal

Verb

sakal

  1. to choke; to strangle

Tagalog

Etymology

From Proto-Malayo-Polynesian *cəkəl. Compare Malay cekal (to seize; to clutch).

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /saˈkal/ [sɐˈxal]
  • Rhymes: -al
  • Syllabification: sa‧kal

Adjective

sakál (Baybayin spelling ᜐᜃᜎ᜔)

  1. strangled; choked
  2. very tight (such as of collars)

Derived terms

  • magsakal
  • manakal
  • mananakal
  • masakal
  • pagkakasakal
  • pagkasakal
  • pagsakal
  • sakal-sakal
  • sakalan
  • sakalin
  • sumakal

See also

Noun

sakál (Baybayin spelling ᜐᜃᜎ᜔)

  1. strangulation
    Synonyms: pagsakal, pagkakasakal

See also

Anagrams

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish صقال (sakal) from Old Anatolian Turkish صقال (saqal), from Proto-Turkic *sakal.

Pronunciation

  • IPA(key): /sɑkɑɫ/, [s̟ɑ.kʰɑɫ̟̊]
  • Audio:(file)

Noun

sakal (definite accusative sakalı, plural sakallar)

  1. beard
  2. unwanted stuff such as moss or barnacles that hold on to the carina of a ship

Declension

Declension of sakal
singular plural
nominative sakal sakallar
definite accusative sakalı sakalları
dative sakala sakallara
locative sakalda sakallarda
ablative sakaldan sakallardan
genitive sakalın sakalların
Possessive forms
nominative
singular plural
1st singular sakalım sakallarım
2nd singular sakalın sakalların
3rd singular sakalı sakalları
1st plural sakalımız sakallarımız
2nd plural sakalınız sakallarınız
3rd plural sakalları sakalları
definite accusative
singular plural
1st singular sakalımı sakallarımı
2nd singular sakalını sakallarını
3rd singular sakalını sakallarını
1st plural sakalımızı sakallarımızı
2nd plural sakalınızı sakallarınızı
3rd plural sakallarını sakallarını
dative
singular plural
1st singular sakalıma sakallarıma
2nd singular sakalına sakallarına
3rd singular sakalına sakallarına
1st plural sakalımıza sakallarımıza
2nd plural sakalınıza sakallarınıza
3rd plural sakallarına sakallarına
locative
singular plural
1st singular sakalımda sakallarımda
2nd singular sakalında sakallarında
3rd singular sakalında sakallarında
1st plural sakalımızda sakallarımızda
2nd plural sakalınızda sakallarınızda
3rd plural sakallarında sakallarında
ablative
singular plural
1st singular sakalımdan sakallarımdan
2nd singular sakalından sakallarından
3rd singular sakalından sakallarından
1st plural sakalımızdan sakallarımızdan
2nd plural sakalınızdan sakallarınızdan
3rd plural sakallarından sakallarından
genitive
singular plural
1st singular sakalımın sakallarımın
2nd singular sakalının sakallarının
3rd singular sakalının sakallarının
1st plural sakalımızın sakallarımızın
2nd plural sakalınızın sakallarınızın
3rd plural sakallarının sakallarının

Derived terms

  • ak sakaldan yok sakala gelmek
  • keçi sakal
  • kösenin sakalı gibi
  • saç sakal ağartmak
  • saç sakal birbirine karışmak
  • sakal bırakmak
  • sakal keçide de var
  • sakal koyuvermek
  • sakal salıvermek
  • sakal uzatmak
  • sakalı bitmek
  • sakalı ele vermek
  • sakallanmak
  • sakallı
  • sakalsız

See also

Further reading

  • sakal”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
  • Eren, Hasan (1999) “sakal”, in Türk Dilinin Etimolojik Sözlüğü [Etymological Dictionary of the Turkish Language]‎[1] (in Turkish), Ankara: Bizim Büro Basım Evi
  • Nişanyan, Sevan (2002–) “sakal”, in Nişanyan Sözlük