salata
Crimean Tatar
Noun
salata
Declension
| nominative | salata |
|---|---|
| genitive | salatanıñ |
| dative | salatağa |
| accusative | salatanı |
| locative | salatada |
| ablative | salatadan |
References
- Mirjejev, V. A., Usejinov, S. M. (2002) Ukrajinsʹko-krymsʹkotatarsʹkyj slovnyk [Ukrainian – Crimean Tatar Dictionary][1], Simferopol: Dolya, →ISBN
Esperanto
Adjective
salata (accusative singular salatan, plural salataj, accusative plural salatajn)
- singular present passive participle of sali
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑlɑtɑˣ/, [ˈs̠ɑ̝lɑ̝t̪ɑ̝(ʔ)]
- Rhymes: -ɑlɑtɑ
- Syllabification(key): sa‧la‧ta
- Hyphenation(key): sa‧la‧ta
Verb
salata
- (transitive) to conceal, keep secret, cover up, hide [with ablative ‘from (a person, etc.)’]
- (transitive, cryptography) to encrypt, encipher
Conjugation
| Inflection of salata (Kotus type 73/salata, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | salaan | en salaa | 1st sing. | olen salannut | en ole salannut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | salaat | et salaa | 2nd sing. | olet salannut | et ole salannut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | salaa | ei salaa | 3rd sing. | on salannut | ei ole salannut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | salaamme | emme salaa | 1st plur. | olemme salanneet | emme ole salanneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | salaatte | ette salaa | 2nd plur. | olette salanneet | ette ole salanneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | salaavat | eivät salaa | 3rd plur. | ovat salanneet | eivät ole salanneet | ||||||||||||||||
| passive | salataan | ei salata | passive | on salattu | ei ole salattu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | salasin | en salannut | 1st sing. | olin salannut | en ollut salannut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | salasit | et salannut | 2nd sing. | olit salannut | et ollut salannut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | salasi | ei salannut | 3rd sing. | oli salannut | ei ollut salannut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | salasimme | emme salanneet | 1st plur. | olimme salanneet | emme olleet salanneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | salasitte | ette salanneet | 2nd plur. | olitte salanneet | ette olleet salanneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | salasivat | eivät salanneet | 3rd plur. | olivat salanneet | eivät olleet salanneet | ||||||||||||||||
| passive | salattiin | ei salattu | passive | oli salattu | ei ollut salattu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | salaisin | en salaisi | 1st sing. | olisin salannut | en olisi salannut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | salaisit | et salaisi | 2nd sing. | olisit salannut | et olisi salannut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | salaisi | ei salaisi | 3rd sing. | olisi salannut | ei olisi salannut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | salaisimme | emme salaisi | 1st plur. | olisimme salanneet | emme olisi salanneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | salaisitte | ette salaisi | 2nd plur. | olisitte salanneet | ette olisi salanneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | salaisivat | eivät salaisi | 3rd plur. | olisivat salanneet | eivät olisi salanneet | ||||||||||||||||
| passive | salattaisiin | ei salattaisi | passive | olisi salattu | ei olisi salattu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | salaa | älä salaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | salatkoon | älköön salatko | 3rd sing. | olkoon salannut | älköön olko salannut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | salatkaamme | älkäämme salatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | salatkaa | älkää salatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | salatkoot | älkööt salatko | 3rd plur. | olkoot salanneet | älkööt olko salanneet | ||||||||||||||||
| passive | salattakoon | älköön salattako | passive | olkoon salattu | älköön olko salattu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | salannen | en salanne | 1st sing. | lienen salannut | en liene salannut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | salannet | et salanne | 2nd sing. | lienet salannut | et liene salannut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | salannee | ei salanne | 3rd sing. | lienee salannut | ei liene salannut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | salannemme | emme salanne | 1st plur. | lienemme salanneet | emme liene salanneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | salannette | ette salanne | 2nd plur. | lienette salanneet | ette liene salanneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | salannevat | eivät salanne | 3rd plur. | lienevät salanneet | eivät liene salanneet | ||||||||||||||||
| passive | salattaneen | ei salattane | passive | lienee salattu | ei liene salattu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | salata | present | salaava | salattava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | salannut | salattu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | salatessa | salattaessa | agent4 | salaama | ||||||||||||||||
|
negative | salaamaton | |||||||||||||||||||
| instructive | salaten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | salaamassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | salaamasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | salaamaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | salaamalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | salaamatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | salaaman | salattaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | salaaminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Synonyms
- (to encrypt): kryptata
Derived terms
verbs
Further reading
- “salata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023
Anagrams
Italian
Pronunciation
- IPA(key): /saˈla.ta/
- Rhymes: -ata
- Hyphenation: sa‧là‧ta
Participle
salata f sg
- feminine singular of salato
Ladino
Etymology
From Turkish salata or Greek σαλάτα (saláta), ultimately from Venetan salata.
Noun
salata f (plural salatas)
- salad
- 2019 May 22, Silvio & Eyal Ovadya, “Un evenimyento, una dicha/un proverbo”, in Şalom[3]:
- Todos los ke vinieron pudieron komer ligado d’Andirne (Edirne Ciğeri) mizmo kasher, albondigas (koftes) i sarsicha (sucuk) kon salatas.
- All who came could eat Edirne liver even kosher, meatballs (koftas) and sausage (soudjouk) with salads.
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from German Salat, from Italian insalata.
Pronunciation
- IPA(key): /salǎːta/
- Hyphenation: sa‧la‧ta
Noun
saláta f (Cyrillic spelling сала́та)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | salata | salate |
| genitive | salate | salata |
| dative | salati | salatama |
| accusative | salatu | salate |
| vocative | salato | salate |
| locative | salati | salatama |
| instrumental | salatom | salatama |
References
- “salata”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish صالاته (salata), from Venetan salata.
Pronunciation
- IPA(key): /sɑˈɫɑtɑ/
Audio: (file)
Noun
salata (definite accusative salatayı, plural salatalar)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- salatalık (“cucumber”)
Descendants
- → Georgian: სალათა (salata)