sbarcare

Italian

Etymology

From s- +‎ barca +‎ -are.

Pronunciation

  • IPA(key): /zbarˈka.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: sbar‧cà‧re

Verb

sbarcàre (first-person singular present sbàrco, first-person singular past historic sbarcài, past participle sbarcàto, auxiliary (transitive) avére or (intransitive) èssere)

  1. (transitive) to unload (goods)
  2. (transitive) to disembark, to land (people from a ship or aircraft)
  3. (transitive) to survive, to live through
  4. (intransitive) to disembark, to get off, to alight (from a vessel) [auxiliary essere]
  5. (intransitive, military) to land (of troops) [auxiliary essere]

Conjugation

    Conjugation of sbarcàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive sbarcàre
auxiliary verb avére1, èssere2 gerund sbarcàndo
present participle sbarcànte past participle sbarcàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present sbàrco sbàrchi sbàrca sbarchiàmo sbarcàte sbàrcano
imperfect sbarcàvo sbarcàvi sbarcàva sbarcavàmo sbarcavàte sbarcàvano
past historic sbarcài sbarcàsti sbarcò sbarcàmmo sbarcàste sbarcàrono
future sbarcherò sbarcherài sbarcherà sbarcherémo sbarcheréte sbarcherànno
conditional sbarcherèi sbarcherésti sbarcherèbbe, sbarcherébbe sbarcherémmo sbarcheréste sbarcherèbbero, sbarcherébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present sbàrchi sbàrchi sbàrchi sbarchiàmo sbarchiàte sbàrchino
imperfect sbarcàssi sbarcàssi sbarcàsse sbarcàssimo sbarcàste sbarcàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
sbàrca sbàrchi sbarchiàmo sbarcàte sbàrchino
negative imperative non sbarcàre non sbàrchi non sbarchiàmo non sbarcàte non sbàrchino

1Transitive.
2Intransitive.

Descendants

  • → Romanian: zbarca

Further reading

  • sbarcare in Collins Italian-English Dictionary
  • sbarcàre in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

Anagrams

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.