schiabn

Bavarian

Etymology

From Middle High German schieben, from Old High German skioban, from Proto-West Germanic *skeuban, from Proto-Germanic *skeubaną, from Proto-Indo-European *skewbʰ-. Cognate with German schieben, Low German schuven, Dutch schuiven, English shove, Danish skubbe.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʃiɐm/

Verb

schiabn (past participle gschobn)

  1. (transitive) to push; to shove
    De Kistn is z'schwar zum schiabn.The box is too heavy to push.
    Hean S' auf zum schiabn!Stop shoving!
  2. (transitive, with auf + accusative) to blame something on someone
    Und dånn håbn's ois auf mi gschobn.And then they blamed it all on me.
  3. (transitive or intransitive, rare) to rig something; to profiteer; to racketeer (chiefly used in the phrase gschobane Partie)
    Des woa a gschobane Partie.It was rigged.

Conjugation

Conjugation of schiabn
infinitive schiabn
past participle gschobn
present past subjunctive
1st person singular schiab schiabad
2nd person singular schiabst schiabadst
3rd person singular schiabt schiabad
1st person plural schiabn schiabadn
2nd person plural schiabts schiabads
3rd person plural schiabn schiabadn
imperative
singular schiab
plural schiabts

Derived terms

  • aufaschiabn
  • auffeschiabn
  • auffischiabn
  • aufschiabn
  • außaschiabn
  • außeschiabn
  • außischiabn
  • durchschiabn
  • einaschiabn
  • eineschiabn
  • einischiabn
  • fieraschiabn
  • fiereschiabn
  • herschiabn
  • hischiabn
  • nausschiabn
  • neischiabn
  • nåchschiabn
  • oschiabn
  • ummaschiabn
  • ummeschiabn
  • ummischiabn
  • zruckschiabn
  • zuwaschiabn
  • zuweschiabn
  • zuwischiabn
  • zåmmschiabn
  • åmschiabn