sembang
Malay
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsembaŋ/ [ˈsem.baŋ]
- Rhymes: -embaŋ, -aŋ
- Hyphenation: sem‧bang
Verb
sémbang
- to talk, to speak
- Synonyms: bagitahu, berbual, beritahu, bicara, bilang, borak, cakap, habaq (Northern Peninsular Malay), kata, kecek (Kelantan-Pattani), kurapak (Brunei), tutur (formal)
- Synonyms: obrol (Indonesia), omong (Indonesia)
- (Malaysia, Singapore, colloquial) to exaggerate, to speak nonsense, to talk out of one's ass
- Synonyms: sembang kencang (colloquial), sembang kote (Malaysia, slang, vulgar), sembang konek (Malaysia, slang, vulgar)
- Si Leman tu sembang je lebih. ― That Leman is just all talk.
Derived terms
Affixed terms and other derivations
Regular affixed derivations:
- bersembang [stative / habitual] (beR-)
Irregular affixed derivations, other derivations and compound words:
- sembang kencang
- sembang konek
- sembang kote
Interjection
sémbang
Further reading
- “sembang” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.