skara eld að sinni köku
Icelandic
Alternative forms
Etymology
Literally, “to poke fire to one's own cake”.
Verb
skara eld að sinni köku (weak verb, third-person singular past indicative skaraði eld að sinni köku, supine skarað eld að sinni köku)
- (idiomatic) to feather one's own nest, to feather one's nest, to look out for number one
- Synonym: ota sínum tota
See also
- bera sig eftir björginni