sokkol

Hungarian

Etymology

From the former sokíroz (“to shock”) +‎ -ol. ^[1]

Pronunciation

IPA^(key): [ˈʃokːol]
Hyphenation: sok‧kol
Rhymes: -ol

Verb

sokkol

(transitive) to shock (to cause to be emotionally shocked)
(transitive) to shock (to give an electric shock)

Conjugation

Conjugation of *sokkol*
other forms	verbal noun		present part.	past part.	future part.	adverbial participle		causative
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	sokkolok	sokkolsz	sokkol	sokkolunk	sokkoltok	sokkolnak
			def.	sokkolom	sokkolod	sokkolja	sokkoljuk	sokkoljátok	sokkolják
			2nd obj	sokkollak
		past	indef.	sokkoltam	sokkoltál	sokkolt	sokkoltunk	sokkoltatok	sokkoltak
			def.	sokkoltam	sokkoltad	sokkolta	sokkoltuk	sokkoltátok	sokkolták
			2nd obj	sokkoltalak
		future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. sokkolni fog.
archaic preterite		indef.	sokkolék	sokkolál	sokkola	sokkolánk	sokkolátok	sokkolának
		def.	sokkolám	sokkolád	sokkolá	sokkolánk	sokkolátok	sokkolák
		2nd obj	sokkolálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sokkol vala, sokkolt vala/volt.
archaic future		indef.	sokkolandok	sokkolandasz	sokkoland	sokkolandunk	sokkolandotok	sokkolandanak
		def.	sokkolandom	sokkolandod	sokkolandja	sokkolandjuk	sokkolandjátok	sokkolandják
		2nd obj	sokkolandalak

conditional		present	indef.	sokkolnék	sokkolnál	sokkolna	sokkolnánk	sokkolnátok	sokkolnának
	def.		sokkolnám	sokkolnád	sokkolná	sokkolnánk (or sokkolnók)	sokkolnátok	sokkolnák
	2nd obj		sokkolnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. sokkolt volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	sokkoljak	sokkolj or sokkoljál	sokkoljon	sokkoljunk	sokkoljatok	sokkoljanak
			def.	sokkoljam	sokkold or sokkoljad	sokkolja	sokkoljuk	sokkoljátok	sokkolják
			2nd obj	sokkoljalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. sokkolt légyen

infinitive		sokkolni		sokkolnom	sokkolnod	sokkolnia	sokkolnunk	sokkolnotok	sokkolniuk
other forms	sokkolás		sokkoló	sokkolt	sokkolandó	sokkolva (sokkolván)		sokkoltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).

Potential conjugation of *sokkol*
other forms	positive adjective			negative adjective		adverbial participle
Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
indicative	indicative	present	indef.	sokkolhatok	sokkolhatsz	sokkolhat	sokkolhatunk	sokkolhattok	sokkolhatnak
			def.	sokkolhatom	sokkolhatod	sokkolhatja	sokkolhatjuk	sokkolhatjátok	sokkolhatják
			2nd obj	sokkolhatlak
		past	indef.	sokkolhattam	sokkolhattál	sokkolhatott	sokkolhattunk	sokkolhattatok	sokkolhattak
			def.	sokkolhattam	sokkolhattad	sokkolhatta	sokkolhattuk	sokkolhattátok	sokkolhatták
			2nd obj	sokkolhattalak
archaic preterite		indef.	sokkolhaték	sokkolhatál	sokkolhata	sokkolhatánk	sokkolhatátok	sokkolhatának
		def.	sokkolhatám	sokkolhatád	sokkolhatá	sokkolhatánk	sokkolhatátok	sokkolhaták
		2nd obj	sokkolhatálak
archaic past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. sokkolhat vala, sokkolhatott vala/volt.
archaic future		indef.	sokkolhatandok or sokkolandhatok	sokkolhatandasz or sokkolandhatsz	sokkolhatand or sokkolandhat	sokkolhatandunk or sokkolandhatunk	sokkolhatandotok or sokkolandhattok	sokkolhatandanak or sokkolandhatnak
		def.	sokkolhatandom or sokkolandhatom	sokkolhatandod or sokkolandhatod	sokkolhatandja or sokkolandhatja	sokkolhatandjuk or sokkolandhatjuk	sokkolhatandjátok or sokkolandhatjátok	sokkolhatandják or sokkolandhatják
		2nd obj	sokkolhatandalak or sokkolandhatlak

conditional		present	indef.	sokkolhatnék	sokkolhatnál	sokkolhatna	sokkolhatnánk	sokkolhatnátok	sokkolhatnának
	def.		sokkolhatnám	sokkolhatnád	sokkolhatná	sokkolhatnánk (or sokkolhatnók)	sokkolhatnátok	sokkolhatnák
	2nd obj		sokkolhatnálak
	past		Indicative past forms followed by volna, e.g. sokkolhatott volna

subjunctive	subjunctive	present	indef.	sokkolhassak	sokkolhass or sokkolhassál	sokkolhasson	sokkolhassunk	sokkolhassatok	sokkolhassanak
			def.	sokkolhassam	sokkolhasd or sokkolhassad	sokkolhassa	sokkolhassuk	sokkolhassátok	sokkolhassák
			2nd obj	sokkolhassalak
(archaic) past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. sokkolhatott légyen

infinitive		(sokkolhatni)		(sokkolhatnom)	(sokkolhatnod)	(sokkolhatnia)	(sokkolhatnunk)	(sokkolhatnotok)	(sokkolhatniuk)
other forms	sokkolható			sokkolhatatlan		(sokkolhatva / sokkolhatván)

Derived terms

sokkoló

References

^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

[1] Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

[1]