supervalorizar
Portuguese
Etymology
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /su.peʁ.va.lo.ɾiˈza(ʁ)/ [su.peɦ.va.lo.ɾiˈza(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /su.peɾ.va.lo.ɾiˈza(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /su.peʁ.va.lo.ɾiˈza(ʁ)/ [su.peʁ.va.lo.ɾiˈza(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /su.peɻ.va.lo.ɾiˈza(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /su.pɨɾ.vɐ.lu.ɾiˈzaɾ/
- (Northern Portugal) IPA(key): /su.pɨɾ.bɐ.lu.ɾiˈzaɾ/ [su.pɨɾ.βɐ.lu.ɾiˈzaɾ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /su.pɨɾ.vɐ.lu.ɾiˈza.ɾi/
- Hyphenation: su‧per‧va‧lo‧ri‧zar
Verb
supervalorizar (first-person singular present supervalorizo, first-person singular preterite supervalorizei, past participle supervalorizado)
- (transitive) to overrate (to assign an excessive price or value to)
- Synonym: sobrevalorizar
- (transitive) to overrate (to cause a drastic increase in the value of)
- Synonym: sobrevalorizar
- (transitive) to overrate (to give more importance than due to)
- Synonym: sobrevalorizar
- (reflexive) to overrate (to attribute exaggerated value or relevance)
- Synonym: sobrevalorizar
Conjugation
Conjugation of supervalorizar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular | Plural | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
Infinitive | ||||||
Impersonal | supervalorizar | |||||
Personal | supervalorizar | supervalorizares | supervalorizar | supervalorizarmos | supervalorizardes | supervalorizarem |
Gerund | ||||||
supervalorizando | ||||||
Past participle | ||||||
Masculine | supervalorizado | supervalorizados | ||||
Feminine | supervalorizada | supervalorizadas | ||||
Indicative | ||||||
Present | supervalorizo | supervalorizas | supervaloriza | supervalorizamos | supervalorizais | supervalorizam |
Imperfect | supervalorizava | supervalorizavas | supervalorizava | supervalorizávamos | supervalorizáveis | supervalorizavam |
Preterite | supervalorizei | supervalorizaste | supervalorizou | supervalorizamos1, supervalorizámos2 | supervalorizastes | supervalorizaram |
Pluperfect | supervalorizara | supervalorizaras | supervalorizara | supervalorizáramos | supervalorizáreis | supervalorizaram |
Future | supervalorizarei | supervalorizarás | supervalorizará | supervalorizaremos | supervalorizareis | supervalorizarão |
Conditional | supervalorizaria | supervalorizarias | supervalorizaria | supervalorizaríamos | supervalorizaríeis | supervalorizariam |
Subjunctive | ||||||
Present | supervalorize | supervalorizes | supervalorize | supervalorizemos | supervalorizeis | supervalorizem |
Imperfect | supervalorizasse | supervalorizasses | supervalorizasse | supervalorizássemos | supervalorizásseis | supervalorizassem |
Future | supervalorizar | supervalorizares | supervalorizar | supervalorizarmos | supervalorizardes | supervalorizarem |
Imperative | ||||||
Affirmative | supervaloriza | supervalorize | supervalorizemos | supervalorizai | supervalorizem | |
Negative (não) | não supervalorizes | não supervalorize | não supervalorizemos | não supervalorizeis | não supervalorizem |
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Further reading
- “supervalorizar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
- “supervalorizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025