szentség
Hungarian
Etymology
szent (“saint”) + -ség (“-ness”, noun-forming suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsɛnt͡ʃeːɡ]
- Hyphenation: szent‧ség
- Rhymes: -eːɡ
Noun
szentség (countable and uncountable, plural szentségek)
- (religion) sainthood, holiness (the state of being a saint)
- (religion) sanctity, sacredness (the property of being sacred)
- (Christianity) sacrament (a sacred act or ceremony in Christianity)
- (religion) Eucharist
- (vulgar, as an interjection with possessive and accusative suffix) dammit, damn, darn (expressing anger, irritation, contempt, or disappointment)
- A szentségét! ― Dammit!
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | szentség | szentségek |
| accusative | szentséget | szentségeket |
| dative | szentségnek | szentségeknek |
| instrumental | szentséggel | szentségekkel |
| causal-final | szentségért | szentségekért |
| translative | szentséggé | szentségekké |
| terminative | szentségig | szentségekig |
| essive-formal | szentségként | szentségekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | szentségben | szentségekben |
| superessive | szentségen | szentségeken |
| adessive | szentségnél | szentségeknél |
| illative | szentségbe | szentségekbe |
| sublative | szentségre | szentségekre |
| allative | szentséghez | szentségekhez |
| elative | szentségből | szentségekből |
| delative | szentségről | szentségekről |
| ablative | szentségtől | szentségektől |
| non-attributive possessive – singular |
szentségé | szentségeké |
| non-attributive possessive – plural |
szentségéi | szentségekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | szentségem | szentségeim |
| 2nd person sing. | szentséged | szentségeid |
| 3rd person sing. | szentsége | szentségei |
| 1st person plural | szentségünk | szentségeink |
| 2nd person plural | szentségetek | szentségeitek |
| 3rd person plural | szentségük | szentségeik |
Derived terms
- szentségel
- szentséges
- szentségi
- szentségtelen
- szentségű
Compound words
- hétszentség
- oltáriszentség
- szentségimádás
- szentségtartó
- szentségtörés
- szentségtörő
Further reading
- szentség in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.