szumny
See also: Szumny
Polish
Pronunciation
Audio: (file) - Rhymes: -umnɘ
- Syllabification: szum‧ny
Etymology 1
Inherited from Proto-Slavic *šumьnъ. By surface analysis, szum + -ny.
Adjective
szumny (comparative bardziej szumny, superlative najbardziej szumny, derived adverb szumnie)
- grandiloquent, bombastic
- Synonyms: górnolotny, pompatyczny
- (obsolete) haughty, prideful
- lavish, opulent, sumptuous
- Synonym: wystawny
- (obsolete) loud, noisy
- (Żywiec) synonym of piękny
Declension
Declension of szumny (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | szumny | szumna | szumne | szumni | szumne | |
| genitive | szumnego | szumnej | szumnego | szumnych | ||
| dative | szumnemu | szumnej | szumnemu | szumnym | ||
| accusative | szumnego | szumny | szumną | szumne | szumnych | szumne |
| instrumental | szumnym | szumną | szumnym | szumnymi | ||
| locative | szumnym | szumnej | szumnym | szumnych | ||
Etymology 2
Adapted borrowing of German schäumen + -ny, from Middle High German schoumen, schemen, schūmen, from Old High German scūmen, skūmen, from Proto-West Germanic *skūmijan, from Proto-West Germanic *skūm.
Adjective
szumny (not comparable, no derived adverb)
Declension
Declension of szumny (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | szumny | szumna | szumne | szumni | szumne | |
| genitive | szumnego | szumnej | szumnego | szumnych | ||
| dative | szumnemu | szumnej | szumnemu | szumnym | ||
| accusative | szumnego | szumny | szumną | szumne | szumnych | szumne |
| instrumental | szumnym | szumną | szumnym | szumnymi | ||
| locative | szumnym | szumnej | szumnym | szumnych | ||
Further reading
- szumny in Polish dictionaries at PWN
- Izydor Kopernicki (1875) “szumny”, in “Spostrzeżenia nad właściwościami językowémi w mowie Górali Bieskidowych z dodatkiem słowniczka wyrazów góralskich”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (I), volume 3, Kraków: Akademia Umiejętności, page 376
Silesian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʂum.nɪ/
Audio: (file) - Rhymes: -umnɪ
- Syllabification: szum‧ny
Adjective
szumny (not comparable, derived adverb szumnie)
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | virile | nonvirile | ||||
| animate | inanimate | |||||||
| nominative | szumny | szumne | szumnŏ | szumni | szumne | |||
| genitive | szumnego | szumnyj | szumnych | |||||
| dative | szumnymu | szumnyj | szumnym | |||||
| accusative | szumnego | szumny | szumne | szumnõ | szumnych | szumne | ||
| instrumental | szumnym | szumnōm | szumnymi | |||||
| locative | szumnym | szumnyj | szumnych | |||||
| vocative | szumny | szumne | szumnŏ | szumni | szumne | |||
Further reading
- szumny in silling.org
- Barbara Podgórska, Adam Podgóski (2008) “szumny”, in Słownik gwar śląskich [A dictionary of Silesian dialects] (in Polish), Katowice: Wydawnictwo KOS, →ISBN, page 284