tökéletes

Hungarian

Etymology

tökél +‎ -et + -es[1]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “What do these parts mean?”)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtøkeːlɛtɛʃ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: tö‧ké‧le‧tes
  • Rhymes: -ɛʃ

Adjective

tökéletes (comparative tökéletesebb, superlative legtökéletesebb)

  1. perfect, flawless
    Synonyms: hibátlan, hiánytalan, kifogástalan

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative tökéletes tökéletesek
accusative tökéleteset tökéleteseket
dative tökéletesnek tökéleteseknek
instrumental tökéletessel tökéletesekkel
causal-final tökéletesért tökéletesekért
translative tökéletessé tökéletesekké
terminative tökéletesig tökéletesekig
essive-formal tökéletesként tökéletesekként
essive-modal
inessive tökéletesben tökéletesekben
superessive tökéletesen tökéleteseken
adessive tökéletesnél tökéleteseknél
illative tökéletesbe tökéletesekbe
sublative tökéletesre tökéletesekre
allative tökéleteshez tökéletesekhez
elative tökéletesből tökéletesekből
delative tökéletesről tökéletesekről
ablative tökéletestől tökéletesektől
non-attributive
possessive – singular
tökéletesé tökéleteseké
non-attributive
possessive – plural
tökéleteséi tökéletesekéi

Derived terms

References

  1. ^ tökéletes in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • tökéletes in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.