thek

Albanian

Etymology

From Proto-Albanian *ϑeuk-, from Proto-Indo-European *ḱewk- (“to glow, burn, lighten”). Perhaps related to flak (“flame”).

Cognates include Avestan 𐬯𐬀𐬊𐬐 (saok), Northern Kurdish sotin and Persian سوختن (suxtan, “to burn”).
Check also Ancient Greek τήκω (tḗkō, “melt, dissolve”)[1][2]
Alternatively to be compared with Lithuanian senkù, sèkti (“to sink, to dry up”), Gothic sigqan (“to sink”), Proto-Slavic *sęknǫti (“to dry up”).

Verb

thek (aorist theka, participle thekur)

  1. to toast, brown, warm one's feet
  2. to pierce, stab

Conjugation

Standard Albanian conjugation of thek (active voice)

  • Show compound tenses:  

participle thekur
gerund duke thekur
infinitive për të thekur
singular plural
1st pers. 2nd pers. 3rd pers. 1st pers. 2nd pers. 3rd pers.
indicative present thek thek thek thekim thekni thekin
imperfect thekja thekje thekte theknim theknit theknin
aorist theka theke theku thekëm thekët thekën
perfect kam thekur ke thekur ka thekur kemi thekur keni thekur kanë thekur
past perfect kisha thekur kishe thekur kishte thekur kishim thekur kishit thekur kishin thekur
aorist II pata thekur pate thekur pati thekur patëm thekur patët thekur patën thekur
future1 do të thek do të thekësh do të thekë do të thekim do të thekni do të thekin
future perfect2 do të kem thekur do të kesh thekur do të ketë thekur do të kemi thekur do të keni thekur do të kenë thekur
subjunctive present të thek të thekësh të thekë të thekim të thekni të thekin
imperfect të thekja të thekje të thekte të theknim të theknit të theknin
perfect të kem thekur të kesh thekur të ketë thekur të kemi thekur të keni thekur të kenë thekur
past perfect të kisha thekur të kishe thekur të kishte thekur të kishim thekur të kishit thekur të kishin thekur
conditional1, 2 imperfect do të thekja do të thekje do të thekte do të theknim do të theknit do të theknin
past perfect do të kisha thekur do të kishe thekur do të kishte thekur do të kishim thekur do të kishit thekur do të kishin thekur
optative present theksha theksh thektë thekshim thekshi thekshin
perfect paça thekur paç thekur pastë thekur paçim thekur paçit thekur paçin thekur
admirative present thekkam thekke thekka thekkemi thekkeni thekkan
imperfect thekkësha thekkëshe thekkësh thekkëshim thekkëshit thekkëshin
perfect paskam thekur paske thekur paska thekur paskemi thekur paskeni thekur paskan thekur
past perfect paskësha thekur paskëshe thekur paskësh thekur paskëshim thekur paskëshit thekur paskëshin thekur
imperative present — thek — — thekni —
1) indicative future identical with conditional present 2) indicative future perfect identical with conditional perfect

References

  1. ^ Perseus Digital Library - Tufts University dictionary : “τήκω”.
  2. ^ Fialuur i voghel Sccyp e ltinisct (Small Dictionary of Albanian and Latin), page 163, by P. Jak Junkut, 1895, Sckoder

Further reading

  • Newmark, L. (1999) “thek”, in Oxford Albanian-English Dictionary‎[1]

Old Frisian

Alternative forms

Etymology

From Proto-West Germanic *þak.[1] Cognates include Old English þæc and Old Saxon thak.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈθek/, [ˈθæk]

Noun

thek n

  1. roof
  2. (specifically) thatched roof

Descendants

  • North Frisian:
    Föhr-Amrum: taag
    Mooring: tååge
  • Saterland Frisian: Täk
  • West Frisian: tek

References

  1. ^ Bremmer, Rolf H. (2009) An Introduction to Old Frisian: History, Grammar, Reader, Glossary, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, →ISBN, page 29
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.