toyo

See also: tōyō

English

Etymology

Borrowed from Tagalog toyo, from Hokkien 豆油 (tāu-iû, “soy sauce”).[1]

Noun

toyo (uncountable)

  1. (Philippines) soy sauce

References

  1. ^ “toyo, n.”, in OED Online ⁠, Oxford: Oxford University Press, December 2021.

Japanese

Romanization

toyo

  1. Rōmaji transcription of とよ

Javanese

Etymology 1

Noun

toyo

  1. nonstandard spelling of toya

Etymology 2

Adjective

toyo

  1. nonstandard spelling of taya

Tagalog

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Hokkien 豆油 (tāu-iû, “soy sauce”, literally “bean oil”).[1] Compare Bikol Central tawyo and Malay tauyu.

Pronunciation

  • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈtojoʔ/ [ˈt̪oː.joʔ]
  • Rhymes: -ojoʔ
  • Syllabification: to‧yo

Noun

toyò (Baybayin spelling ᜆᜓᜌᜓ)

  1. soy sauce
  2. (slang) neediness and emotional immaturity (in a romantic relationship, especially of a woman)

Derived terms

See also

References

  1. ^ Chan-Yap, Gloria (1980) “Hokkien Chinese borrowings in Tagalog”, in Pacific Linguistics, volume B, number 71 (PDF), Canberra, A.C.T. 2600.: The Australian National University, page 140.

Further reading

  • “toyo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.