tropeçar

Portuguese

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *interpediāre.

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /tɾu.peˈsa(ʁ)/ [tɾu.peˈsa(h)], /tɾo.peˈsa(ʁ)/ [tɾo.peˈsa(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): /tɾu.peˈsa(ɾ)/, /tɾo.peˈsa(ɾ)/
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): /tɾu.peˈsa(ʁ)/ [tɾu.peˈsa(χ)], /tɾo.peˈsa(ʁ)/ [tɾo.peˈsa(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /tɾo.peˈsa(ɻ)/
 
  • (Portugal) IPA(key): /tɾu.pɨˈsaɾ/
    • (Southern Portugal) IPA(key): /tɾu.pɨˈsa.ɾi/

  • Hyphenation: tro‧pe‧çar

Verb

tropeçar (first-person singular present tropeço, first-person singular preterite tropecei, past participle tropeçado)

  1. to stumble, trip
    Synonym: tropicar
  2. to flounder

Conjugation

    Conjugation of tropeçar (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal tropeçar
Personal tropeçar tropeçares tropeçar tropeçarmos tropeçardes tropeçarem
Gerund
tropeçando
Past participle
Masculine tropeçado tropeçados
Feminine tropeçada tropeçadas
Indicative
Present tropeço tropeças tropeça tropeçamos tropeçais tropeçam
Imperfect tropeçava tropeçavas tropeçava tropeçávamos tropeçáveis tropeçavam
Preterite tropecei tropeçaste tropeçou tropeçamos1, tropeçámos2 tropeçastes tropeçaram
Pluperfect tropeçara tropeçaras tropeçara tropeçáramos tropeçáreis tropeçaram
Future tropeçarei tropeçarás tropeçará tropeçaremos tropeçareis tropeçarão
Conditional tropeçaria tropeçarias tropeçaria tropeçaríamos tropeçaríeis tropeçariam
Subjunctive
Present tropece tropeces tropece tropecemos tropeceis tropecem
Imperfect tropeçasse tropeçasses tropeçasse tropeçássemos tropeçásseis tropeçassem
Future tropeçar tropeçares tropeçar tropeçarmos tropeçardes tropeçarem
Imperative
Affirmative tropeça tropece tropecemos tropeçai tropecem
Negative (não) não tropeces não tropece não tropecemos não tropeceis não tropecem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

Derived terms

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.