Turkish
Etymology
From Ottoman Turkish امید (umut),[1] from Old Anatolian Turkish [script needed] (umut, “hope”). Its relation to Persian امید (omêd, “hope”) is not clear. According to Starostin although it may be a derivative of Proto-Turkic *um- (“to hope for”), (see Turkish um-) it tends to merge with the Persian word[2] (see also ümit). Nişanyan points out that it is akin to Karakhanid [script needed] (umunç, “desire, hope”), [script needed] (umdu, “desire”), Old Uyghur [script needed] (umuɣ, “desire”), which are all derived from Proto-Turkic *um-.[3] Equivalent to um- (“to hope”) + -ut.
Pronunciation
- IPA(key): /uˈmut/, [uʷˈmʊʷt̟]
- Hyphenation: u‧mut
Noun
umut (definite accusative umudu, plural umutlar)
- hope (belief that something hoped for can happen), wish
- expectation
Declension
Declension of umut
|
singular
|
plural
|
nominative
|
umut
|
umutlar
|
definite accusative
|
umudu
|
umutları
|
dative
|
umuda
|
umutlara
|
locative
|
umutta
|
umutlarda
|
ablative
|
umuttan
|
umutlardan
|
genitive
|
umudun
|
umutların
|
Possessive forms
nominative
|
|
singular
|
plural
|
1st singular
|
umudum
|
umutlarım
|
2nd singular
|
umudun
|
umutların
|
3rd singular
|
umudu
|
umutları
|
1st plural
|
umudumuz
|
umutlarımız
|
2nd plural
|
umudunuz
|
umutlarınız
|
3rd plural
|
umutları
|
umutları
|
definite accusative
|
|
singular
|
plural
|
1st singular
|
umudumu
|
umutlarımı
|
2nd singular
|
umudunu
|
umutlarını
|
3rd singular
|
umudunu
|
umutlarını
|
1st plural
|
umudumuzu
|
umutlarımızı
|
2nd plural
|
umudunuzu
|
umutlarınızı
|
3rd plural
|
umutlarını
|
umutlarını
|
dative
|
|
singular
|
plural
|
1st singular
|
umuduma
|
umutlarıma
|
2nd singular
|
umuduna
|
umutlarına
|
3rd singular
|
umuduna
|
umutlarına
|
1st plural
|
umudumuza
|
umutlarımıza
|
2nd plural
|
umudunuza
|
umutlarınıza
|
3rd plural
|
umutlarına
|
umutlarına
|
locative
|
|
singular
|
plural
|
1st singular
|
umudumda
|
umutlarımda
|
2nd singular
|
umudunda
|
umutlarında
|
3rd singular
|
umudunda
|
umutlarında
|
1st plural
|
umudumuzda
|
umutlarımızda
|
2nd plural
|
umudunuzda
|
umutlarınızda
|
3rd plural
|
umutlarında
|
umutlarında
|
ablative
|
|
singular
|
plural
|
1st singular
|
umudumdan
|
umutlarımdan
|
2nd singular
|
umudundan
|
umutlarından
|
3rd singular
|
umudundan
|
umutlarından
|
1st plural
|
umudumuzdan
|
umutlarımızdan
|
2nd plural
|
umudunuzdan
|
umutlarınızdan
|
3rd plural
|
umutlarından
|
umutlarından
|
genitive
|
|
singular
|
plural
|
1st singular
|
umudumun
|
umutlarımın
|
2nd singular
|
umudunun
|
umutlarının
|
3rd singular
|
umudunun
|
umutlarının
|
1st plural
|
umudumuzun
|
umutlarımızın
|
2nd plural
|
umudunuzun
|
umutlarınızın
|
3rd plural
|
umutlarının
|
umutlarının
|
|
Synonyms
Derived terms
References
- ^ Redhouse, James W. (1890) “امید”, in A Turkish and English Lexicon[1], Constantinople: A. H. Boyajian, page 204
- ^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*um-, *um-sa-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
- ^ Nişanyan, Sevan (2015-12-24) “umut”, in Nişanyan Sözlük