Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *vaka. Cognate to Estonian vaga, Ingrian vaka, Livonian vagā, Livvi vagau and Votic vaka. The long vowel probably emerged as a means to ensure the strong grade in all forms, and may have been inspired by vajaa and vapaa.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈʋɑkɑː/, [ˈʋɑ̝kɑ̝ː]
- Rhymes: -ɑkɑː
- Syllabification(key): va‧kaa
- Hyphenation(key): va‧kaa
Adjective
vakaa (comparative vakaampi, superlative vakain)
- stable, steady, firm
- vakaa tasapaino ― steady balance
- stable, steady, unchanging, constant
- vakaa hintataso ― stable prices / stable price level
- firm, steadfast, secure
- vakaa päätös ― a firm decision
- (of a character) patient, calm
Declension
| Inflection of vakaa (Kotus type 17/vapaa, no gradation)
|
| nominative
|
vakaa
|
vakaat
|
| genitive
|
vakaan
|
vakaiden
vakaitten
|
| partitive
|
vakaata
|
vakaita
|
| illative
|
vakaaseen
|
vakaisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vakaa
|
vakaat
|
| accusative
|
nom.
|
vakaa
|
vakaat
|
| gen.
|
vakaan
|
| genitive
|
vakaan
|
vakaiden
vakaitten
|
| partitive
|
vakaata
|
vakaita
|
| inessive
|
vakaassa
|
vakaissa
|
| elative
|
vakaasta
|
vakaista
|
| illative
|
vakaaseen
|
vakaisiin
vakaihin rare
|
| adessive
|
vakaalla
|
vakailla
|
| ablative
|
vakaalta
|
vakailta
|
| allative
|
vakaalle
|
vakaille
|
| essive
|
vakaana
|
vakaina
|
| translative
|
vakaaksi
|
vakaiksi
|
| abessive
|
vakaatta
|
vakaitta
|
| instructive
|
—
|
vakain
|
| comitative
|
— |
vakaine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vakaani
|
vakaani
|
| accusative
|
nom.
|
vakaani
|
vakaani
|
| gen.
|
vakaani
|
| genitive
|
vakaani
|
vakaideni
vakaitteni
|
| partitive
|
vakaatani
|
vakaitani
|
| inessive
|
vakaassani
|
vakaissani
|
| elative
|
vakaastani
|
vakaistani
|
| illative
|
vakaaseeni
|
vakaisiini
vakaihini rare
|
| adessive
|
vakaallani
|
vakaillani
|
| ablative
|
vakaaltani
|
vakailtani
|
| allative
|
vakaalleni
|
vakailleni
|
| essive
|
vakaanani
|
vakainani
|
| translative
|
vakaakseni
|
vakaikseni
|
| abessive
|
vakaattani
|
vakaittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vakaineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vakaasi
|
vakaasi
|
| accusative
|
nom.
|
vakaasi
|
vakaasi
|
| gen.
|
vakaasi
|
| genitive
|
vakaasi
|
vakaidesi
vakaittesi
|
| partitive
|
vakaatasi
|
vakaitasi
|
| inessive
|
vakaassasi
|
vakaissasi
|
| elative
|
vakaastasi
|
vakaistasi
|
| illative
|
vakaaseesi
|
vakaisiisi
vakaihisi rare
|
| adessive
|
vakaallasi
|
vakaillasi
|
| ablative
|
vakaaltasi
|
vakailtasi
|
| allative
|
vakaallesi
|
vakaillesi
|
| essive
|
vakaanasi
|
vakainasi
|
| translative
|
vakaaksesi
|
vakaiksesi
|
| abessive
|
vakaattasi
|
vakaittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vakainesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vakaamme
|
vakaamme
|
| accusative
|
nom.
|
vakaamme
|
vakaamme
|
| gen.
|
vakaamme
|
| genitive
|
vakaamme
|
vakaidemme
vakaittemme
|
| partitive
|
vakaatamme
|
vakaitamme
|
| inessive
|
vakaassamme
|
vakaissamme
|
| elative
|
vakaastamme
|
vakaistamme
|
| illative
|
vakaaseemme
|
vakaisiimme
vakaihimme rare
|
| adessive
|
vakaallamme
|
vakaillamme
|
| ablative
|
vakaaltamme
|
vakailtamme
|
| allative
|
vakaallemme
|
vakaillemme
|
| essive
|
vakaanamme
|
vakainamme
|
| translative
|
vakaaksemme
|
vakaiksemme
|
| abessive
|
vakaattamme
|
vakaittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vakainemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vakaanne
|
vakaanne
|
| accusative
|
nom.
|
vakaanne
|
vakaanne
|
| gen.
|
vakaanne
|
| genitive
|
vakaanne
|
vakaidenne
vakaittenne
|
| partitive
|
vakaatanne
|
vakaitanne
|
| inessive
|
vakaassanne
|
vakaissanne
|
| elative
|
vakaastanne
|
vakaistanne
|
| illative
|
vakaaseenne
|
vakaisiinne
vakaihinne rare
|
| adessive
|
vakaallanne
|
vakaillanne
|
| ablative
|
vakaaltanne
|
vakailtanne
|
| allative
|
vakaallenne
|
vakaillenne
|
| essive
|
vakaananne
|
vakainanne
|
| translative
|
vakaaksenne
|
vakaiksenne
|
| abessive
|
vakaattanne
|
vakaittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vakainenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
vakaansa
|
vakaansa
|
| accusative
|
nom.
|
vakaansa
|
vakaansa
|
| gen.
|
vakaansa
|
| genitive
|
vakaansa
|
vakaidensa
vakaittensa
|
| partitive
|
vakaataan
vakaatansa
|
vakaitaan
vakaitansa
|
| inessive
|
vakaassaan
vakaassansa
|
vakaissaan
vakaissansa
|
| elative
|
vakaastaan
vakaastansa
|
vakaistaan
vakaistansa
|
| illative
|
vakaaseensa
|
vakaisiinsa
vakaihinsa rare
|
| adessive
|
vakaallaan
vakaallansa
|
vakaillaan
vakaillansa
|
| ablative
|
vakaaltaan
vakaaltansa
|
vakailtaan
vakailtansa
|
| allative
|
vakaalleen
vakaallensa
|
vakailleen
vakaillensa
|
| essive
|
vakaanaan
vakaanansa
|
vakainaan
vakainansa
|
| translative
|
vakaakseen
vakaaksensa
|
vakaikseen
vakaiksensa
|
| abessive
|
vakaattaan
vakaattansa
|
vakaittaan
vakaittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
vakaineen
vakainensa
|
|
Synonyms
Antonyms
Derived terms
References
- ^ Mielikäinen, Aila. Kirkollisen kielen vanhurskas-sanue ja sen ainekset: Vanhurskas, vaka ja hurskas kirjasuomen kehityksessä. Sananjalka 55 (2013)
Further reading
Anagrams