vama
See also: vamă
Romanian
Noun
vama
- definite nominative/accusative singular of vamă
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /ʋâma/
- Hyphenation: va‧ma
Pronoun
vȁma (Cyrillic spelling ва̏ма)
- to you (dative plural of tȋ (“you”))
- you (locative plural of tȋ (“you”))
- you (instrumental plural of tȋ (“you”))
- (emphatic, possessive, dative) alternative form of vam; your, of yours
- Gdje je vama auto?
- Where is your car?
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | tȋ | vȋ |
genitive | tȅbe, te | vȃs |
dative | tȅbi, ti | vȁma, vam |
accusative | tȅbe, te | vȃs |
vocative | ti | vȋ |
locative | tȅbi | vȁma |
instrumental | tȍbōm | vȁma |
Zulu
Verb
-vama
- (intransitive) to abound, to be plentiful
- (intransitive) to be common, to be normal, to be prevalent, to be usual
- (auxiliary) to be accustomed to, to commonly do, to normally do, to usually do
Inflection
positive | negative | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | ukuvama | ukungavami | ||||
imperative | ||||||
simple | + object concord | |||||
singular | vama | -vame | ||||
plural | vamani | -vameni | ||||
present | ||||||
positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
1st singular | ngiyavama, ngivama | engivamayo, engivama | ngivama | angivami | engingavami | ngingavami |
2nd singular | uyavama, uvama | ovamayo, ovama | uvama | awuvami | ongavami | ungavami |
1st plural | siyavama, sivama | esivamayo, esivama | sivama | asivami | esingavami | singavami |
2nd plural | niyavama, nivama | enivamayo, enivama | nivama | anivami | eningavami | ningavami |
class 1 | uyavama, uvama | ovamayo, ovama | evama | akavami | ongavami | engavami |
class 2 | bayavama, bavama | abavamayo, abavama | bevama | abavami | abangavami | bengavami |
class 3 | uyavama, uvama | ovamayo, ovama | uvama | awuvami | ongavami | ungavami |
class 4 | iyavama, ivama | evamayo, evama | ivama | ayivami | engavami | ingavami |
class 5 | liyavama, livama | elivamayo, elivama | livama | alivami | elingavami | lingavami |
class 6 | ayavama, avama | avamayo, avama | evama | awavami | angavami | engavami |
class 7 | siyavama, sivama | esivamayo, esivama | sivama | asivami | esingavami | singavami |
class 8 | ziyavama, zivama | ezivamayo, ezivama | zivama | azivami | ezingavami | zingavami |
class 9 | iyavama, ivama | evamayo, evama | ivama | ayivami | engavami | ingavami |
class 10 | ziyavama, zivama | ezivamayo, ezivama | zivama | azivami | ezingavami | zingavami |
class 11 | luyavama, luvama | oluvamayo, oluvama | luvama | aluvami | olungavami | lungavami |
class 14 | buyavama, buvama | obuvamayo, obuvama | buvama | abuvami | obungavami | bungavami |
class 15 | kuyavama, kuvama | okuvamayo, okuvama | kuvama | akuvami | okungavami | kungavami |
class 17 | kuyavama, kuvama | okuvamayo, okuvama | kuvama | akuvami | okungavami | kungavami |
recent past | ||||||
positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
1st singular | ngivamile, ngivamē | engivamile, engivamē | ngivamile, ngivamē | angivamanga | engingavamanga | ngingavamanga |
2nd singular | uvamile, uvamē | ovamile, ovamē | uvamile, uvamē | awuvamanga | ongavamanga | ungavamanga |
1st plural | sivamile, sivamē | esivamile, esivamē | sivamile, sivamē | asivamanga | esingavamanga | singavamanga |
2nd plural | nivamile, nivamē | enivamile, enivamē | nivamile, nivamē | anivamanga | eningavamanga | ningavamanga |
class 1 | uvamile, uvamē | ovamile, ovamē | evamile, evamē | akavamanga | ongavamanga | engavamanga |
class 2 | bavamile, bavamē | abavamile, abavamē | bevamile, bevamē | abavamanga | abangavamanga | bengavamanga |
class 3 | uvamile, uvamē | ovamile, ovamē | uvamile, uvamē | awuvamanga | ongavamanga | ungavamanga |
class 4 | ivamile, ivamē | evamile, evamē | ivamile, ivamē | ayivamanga | engavamanga | ingavamanga |
class 5 | livamile, livamē | elivamile, elivamē | livamile, livamē | alivamanga | elingavamanga | lingavamanga |
class 6 | avamile, avamē | avamile, avamē | evamile, evamē | awavamanga | angavamanga | engavamanga |
class 7 | sivamile, sivamē | esivamile, esivamē | sivamile, sivamē | asivamanga | esingavamanga | singavamanga |
class 8 | zivamile, zivamē | ezivamile, ezivamē | zivamile, zivamē | azivamanga | ezingavamanga | zingavamanga |
class 9 | ivamile, ivamē | evamile, evamē | ivamile, ivamē | ayivamanga | engavamanga | ingavamanga |
class 10 | zivamile, zivamē | ezivamile, ezivamē | zivamile, zivamē | azivamanga | ezingavamanga | zingavamanga |
class 11 | luvamile, luvamē | oluvamile, oluvamē | luvamile, luvamē | aluvamanga | olungavamanga | lungavamanga |
class 14 | buvamile, buvamē | obuvamile, obuvamē | buvamile, buvamē | abuvamanga | obungavamanga | bungavamanga |
class 15 | kuvamile, kuvamē | okuvamile, okuvamē | kuvamile, kuvamē | akuvamanga | okungavamanga | kungavamanga |
class 17 | kuvamile, kuvamē | okuvamile, okuvamē | kuvamile, kuvamē | akuvamanga | okungavamanga | kungavamanga |
remote past | ||||||
positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
1st singular | ngāvama | engāvama | ngāvama | angivamanga | engingavamanga | ngingavamanga |
2nd singular | wāvama | owāvama | wāvama | awuvamanga | ongavamanga | ungavamanga |
1st plural | sāvama | esāvama | sāvama | asivamanga | esingavamanga | singavamanga |
2nd plural | nāvama | enāvama | nāvama | anivamanga | eningavamanga | ningavamanga |
class 1 | wāvama | owāvama | āvama | akavamanga | ongavamanga | engavamanga |
class 2 | bāvama | abāvama | bāvama | abavamanga | abangavamanga | bengavamanga |
class 3 | wāvama | owāvama | wāvama | awuvamanga | ongavamanga | ungavamanga |
class 4 | yāvama | eyāvama | yāvama | ayivamanga | engavamanga | ingavamanga |
class 5 | lāvama | elāvama | lāvama | alivamanga | elingavamanga | lingavamanga |
class 6 | āvama | āvama | āvama | awavamanga | angavamanga | engavamanga |
class 7 | sāvama | esāvama | sāvama | asivamanga | esingavamanga | singavamanga |
class 8 | zāvama | ezāvama | zāvama | azivamanga | ezingavamanga | zingavamanga |
class 9 | yāvama | eyāvama | yāvama | ayivamanga | engavamanga | ingavamanga |
class 10 | zāvama | ezāvama | zāvama | azivamanga | ezingavamanga | zingavamanga |
class 11 | lwāvama | olwāvama | lwāvama | aluvamanga | olungavamanga | lungavamanga |
class 14 | bāvama | obāvama | bāvama | abuvamanga | obungavamanga | bungavamanga |
class 15 | kwāvama | okwāvama | kwāvama | akuvamanga | okungavamanga | kungavamanga |
class 17 | kwāvama | okwāvama | kwāvama | akuvamanga | okungavamanga | kungavamanga |
potential | ||||||
positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
1st singular | ngingavama | — | ngingavama | ngingevame | — | ngingevame |
2nd singular | ungavama | — | ungavama | ungevame | — | ungevame |
1st plural | singavama | — | singavama | singevame | — | singevame |
2nd plural | ningavama | — | ningavama | ningevame | — | ningevame |
class 1 | angavama | — | engavama | angevame | — | engevame |
class 2 | bangavama | — | bengavama | bangevame | — | bengevame |
class 3 | ungavama | — | ungavama | ungevame | — | ungevame |
class 4 | ingavama | — | ingavama | ingevame | — | ingevame |
class 5 | lingavama | — | lingavama | lingevame | — | lingevame |
class 6 | angavama | — | engavama | angevame | — | engevame |
class 7 | singavama | — | singavama | singevame | — | singevame |
class 8 | zingavama | — | zingavama | zingevame | — | zingevame |
class 9 | ingavama | — | ingavama | ingevame | — | ingevame |
class 10 | zingavama | — | zingavama | zingevame | — | zingevame |
class 11 | lungavama | — | lungavama | lungevame | — | lungevame |
class 14 | bungavama | — | bungavama | bungevame | — | bungevame |
class 15 | kungavama | — | kungavama | kungevame | — | kungevame |
class 17 | kungavama | — | kungavama | kungevame | — | kungevame |
immediate future | ||||||
positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
1st singular | ngizovama | engizovama | ngizovama | angizuvama | engingezuvama | ngingezuvama |
2nd singular | uzovama | ozovama | uzovama | awuzuvama | ongezuvama | ungezuvama |
1st plural | sizovama | esizovama | sizovama | asizuvama | esingezuvama | singezuvama |
2nd plural | nizovama | enizovama | nizovama | anizuvama | eningezuvama | ningezuvama |
class 1 | uzovama | ozovama | ezovama | akazuvama | ongezuvama | engezuvama |
class 2 | bazovama | abazovama | bezovama | abazuvama | abangezuvama | bengezuvama |
class 3 | uzovama | ozovama | uzovama | awuzuvama | ongezuvama | ungezuvama |
class 4 | izovama | ezovama | izovama | ayizuvama | engezuvama | ingezuvama |
class 5 | lizovama | elizovama | lizovama | alizuvama | elingezuvama | lingezuvama |
class 6 | azovama | azovama | ezovama | awazuvama | angezuvama | engezuvama |
class 7 | sizovama | esizovama | sizovama | asizuvama | esingezuvama | singezuvama |
class 8 | zizovama | ezizovama | zizovama | azizuvama | ezingezuvama | zingezuvama |
class 9 | izovama | ezovama | izovama | ayizuvama | engezuvama | ingezuvama |
class 10 | zizovama | ezizovama | zizovama | azizuvama | ezingezuvama | zingezuvama |
class 11 | luzovama | oluzovama | luzovama | aluzuvama | olungezuvama | lungezuvama |
class 14 | buzovama | obuzovama | buzovama | abuzuvama | obungezuvama | bungezuvama |
class 15 | kuzovama | okuzovama | kuzovama | akuzuvama | okungezuvama | kungezuvama |
class 17 | kuzovama | okuzovama | kuzovama | akuzuvama | okungezuvama | kungezuvama |
remote future | ||||||
positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
1st singular | ngiyovama | engiyovama | ngiyovama | angiyuvama | engingeyuvama | ngingeyuvama |
2nd singular | uyovama | oyovama | uyovama | awuyuvama | ongeyuvama | ungeyuvama |
1st plural | siyovama | esiyovama | siyovama | asiyuvama | esingeyuvama | singeyuvama |
2nd plural | niyovama | eniyovama | niyovama | aniyuvama | eningeyuvama | ningeyuvama |
class 1 | uyovama | oyovama | eyovama | akayuvama | ongeyuvama | engeyuvama |
class 2 | bayovama | abayovama | beyovama | abayuvama | abangeyuvama | bengeyuvama |
class 3 | uyovama | oyovama | uyovama | awuyuvama | ongeyuvama | ungeyuvama |
class 4 | iyovama | eyovama | iyovama | ayiyuvama | engeyuvama | ingeyuvama |
class 5 | liyovama | eliyovama | liyovama | aliyuvama | elingeyuvama | lingeyuvama |
class 6 | ayovama | ayovama | eyovama | awayuvama | angeyuvama | engeyuvama |
class 7 | siyovama | esiyovama | siyovama | asiyuvama | esingeyuvama | singeyuvama |
class 8 | ziyovama | eziyovama | ziyovama | aziyuvama | ezingeyuvama | zingeyuvama |
class 9 | iyovama | eyovama | iyovama | ayiyuvama | engeyuvama | ingeyuvama |
class 10 | ziyovama | eziyovama | ziyovama | aziyuvama | ezingeyuvama | zingeyuvama |
class 11 | luyovama | oluyovama | luyovama | aluyuvama | olungeyuvama | lungeyuvama |
class 14 | buyovama | obuyovama | buyovama | abuyuvama | obungeyuvama | bungeyuvama |
class 15 | kuyovama | okuyovama | kuyovama | akuyuvama | okungeyuvama | kungeyuvama |
class 17 | kuyovama | okuyovama | kuyovama | akuyuvama | okungeyuvama | kungeyuvama |
present subjunctive | ||||||
positive | negative | |||||
1st singular | ngivame | ngingavami | ||||
2nd singular | uvame | ungavami | ||||
1st plural | sivame | singavami | ||||
2nd plural | nivame | ningavami | ||||
class 1 | avame | angavami | ||||
class 2 | bavame | bangavami | ||||
class 3 | uvame | ungavami | ||||
class 4 | ivame | ingavami | ||||
class 5 | livame | lingavami | ||||
class 6 | avame | angavami | ||||
class 7 | sivame | singavami | ||||
class 8 | zivame | zingavami | ||||
class 9 | ivame | ingavami | ||||
class 10 | zivame | zingavami | ||||
class 11 | luvame | lungavami | ||||
class 14 | buvame | bungavami | ||||
class 15 | kuvame | kungavami | ||||
class 17 | kuvame | kungavami | ||||
past subjunctive | ||||||
positive | negative | |||||
1st singular | ngavama | ngangavama, angavama, angangavama | ||||
2nd singular | wavama | wangavama, awavama, awangavama | ||||
1st plural | savama | sangavama, asavama, asangavama | ||||
2nd plural | navama | nangavama, anavama, anangavama | ||||
class 1 | wavama | wangavama, akavama, akangavama | ||||
class 2 | bavama | bangavama, abavama, abangavama | ||||
class 3 | wavama | wangavama, awavama, awangavama | ||||
class 4 | yavama | yangavama, ayavama, ayangavama | ||||
class 5 | lavama | langavama, alavama, alangavama | ||||
class 6 | avama | angavama, awavama, awangavama | ||||
class 7 | savama | sangavama, asavama, asangavama | ||||
class 8 | zavama | zangavama, azavama, azangavama | ||||
class 9 | yavama | yangavama, ayavama, ayangavama | ||||
class 10 | zavama | zangavama, azavama, azangavama | ||||
class 11 | lwavama | lwangavama, alwavama, alwangavama | ||||
class 14 | bavama | bangavama, abavama, abangavama | ||||
class 15 | kwavama | kwangavama, akwavama, akwangavama | ||||
class 17 | kwavama | kwangavama, akwavama, akwangavama |
References
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “vama”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “vama (6.3)”