w nocy wszystkie koty są czarne
Polish
Etymology
Literally, “at night, all cats are black”.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈv‿nɔ.t͡sɘ ˈfʂɘs.tkjɛ ˈkɔ.tɘ ˈsɔw̃ ˈt͡ʂar.nɛ/
Audio: (file) - Syllabification: w‿no‧cy wszys‧tkie ko‧ty są czar‧ne
Proverb
w nocy wszystkie koty są czarne
- (idiomatic) all cats are grey in the dark
Further reading
- w nocy wszystkie koty są czarne in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- w nocy wszystkie koty są czarne in Polish dictionaries at PWN