wypowiedny
Old Polish
Etymology
From wypowiedzieć + -ny. Compare Polish wypowiedni. First attested in 1435.
Pronunciation
Adjective
wypowiedny
- expelled, outcast
- 1435, Hymn Salve Regina (Zdrowa krolewno miłosierdzia), number 3:
- K tobie wolamy, wipowiedny synowe Ewy
- [K Tobie wołamy, wypowiedni synowie Ewy]
Related terms
verbs
- powiedzieć pf, powiadać impf
- wypowiedzieć pf, wypowiadać impf
References
- B. Sieradzka-Baziur, Ewa Deptuchowa, Joanna Duska, Mariusz Frodyma, Beata Hejmo, Dorota Janeczko, Katarzyna Jasińska, Krystyna Kajtoch, Joanna Kozioł, Marian Kucała, Dorota Mika, Gabriela Niemiec, Urszula Poprawska, Elżbieta Supranowicz, Ludwika Szelachowska-Winiarzowa, Zofia Wanicowa, Piotr Szpor, Bartłomiej Borek, editors (2011–2015), “wypowiedny”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Etymology
From wypowiedzieć + -ny.
Pronunciation
- IPA(key): /vɘ.pɔˈvjɛd.nɘ/
- Rhymes: -ɛdnɘ
- Syllabification: wy‧po‧wied‧ny
Adjective
wypowiedny (not comparable, no derived adverb)
- obsolete form of wypowiedni
Declension
Declension of wypowiedny (hard)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | wypowiedny | wypowiedna | wypowiedne | wypowiedni | wypowiedne | |
| genitive | wypowiednego | wypowiednej | wypowiednego | wypowiednych | ||
| dative | wypowiednemu | wypowiednej | wypowiednemu | wypowiednym | ||
| accusative | wypowiednego | wypowiedny | wypowiedną | wypowiedne | wypowiednych | wypowiedne |
| instrumental | wypowiednym | wypowiedną | wypowiednym | wypowiednymi | ||
| locative | wypowiednym | wypowiednej | wypowiednym | wypowiednych | ||