übertünchen

German

Etymology

From über- +‎ tünchen (inseparable) or über +‎ tünchen (separable).

Pronunciation

IPA^(key): /ˌyːbɐˈtʏnçən/, [yːbɐˈtʏnçn̩]
Audio: (file)
Hyphenation: über‧tün‧chen

Verb

übertünchen (weak, third-person singular present übertüncht or tüncht über, past tense übertünchte or tünchte über, past participle übertüncht or übergetüncht, auxiliary haben)

to whitewash

Conjugation

Conjugation of übertünchen (weak, auxiliary haben)

	singular	plural		singular	plural
infinitive		übertünchen
present participle		übertünchend
past participle		übertüncht übergetüncht
zu-infinitive		zu übertünchen überzutünchen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
present	ich übertünche ich tünche über	wir übertünchen wir tünchen über	i	ich übertünche ich tünche über	wir übertünchen wir tünchen über
	du übertünchst du tünchst über	ihr übertüncht ihr tüncht über		du übertünchest du tünchest über	ihr übertünchet ihr tünchet über
	er übertüncht er tüncht über	sie übertünchen sie tünchen über		er übertünche er tünche über	sie übertünchen sie tünchen über

preterite	ich übertünchte ich tünchte über	wir übertünchten wir tünchten über	ii	ich übertünchte¹ ich tünchte über¹	wir übertünchten¹ wir tünchten über¹
	du übertünchtest du tünchtest über	ihr übertünchtet ihr tünchtet über		du übertünchtest¹ du tünchtest über¹	ihr übertünchtet¹ ihr tünchtet über¹
	er übertünchte er tünchte über	sie übertünchten sie tünchten über		er übertünchte¹ er tünchte über¹	sie übertünchten¹ sie tünchten über¹

imperative	übertünch (du) übertünche (du) tünch über (du) tünche über (du)	übertüncht (ihr) tüncht über (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of übertünchen (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich übertünche	dass wir übertünchen	i	dass ich übertünche	dass wir übertünchen
	dass du übertünchst	dass ihr übertüncht		dass du übertünchest	dass ihr übertünchet
	dass er übertüncht	dass sie übertünchen		dass er übertünche	dass sie übertünchen

preterite	dass ich übertünchte	dass wir übertünchten	ii	dass ich übertünchte¹	dass wir übertünchten¹
	dass du übertünchtest	dass ihr übertünchtet		dass du übertünchtest¹	dass ihr übertünchtet¹
	dass er übertünchte	dass sie übertünchten		dass er übertünchte¹	dass sie übertünchten¹

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of übertünchen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe übertüncht ich habe übergetüncht	wir haben übertüncht wir haben übergetüncht	subjunctive	ich habe übertüncht ich habe übergetüncht	wir haben übertüncht wir haben übergetüncht
	du hast übertüncht du hast übergetüncht	ihr habt übertüncht ihr habt übergetüncht		du habest übertüncht du habest übergetüncht	ihr habet übertüncht ihr habet übergetüncht
	er hat übertüncht er hat übergetüncht	sie haben übertüncht sie haben übergetüncht		er habe übertüncht er habe übergetüncht	sie haben übertüncht sie haben übergetüncht
pluperfect
indicative	ich hatte übertüncht ich hatte übergetüncht	wir hatten übertüncht wir hatten übergetüncht	subjunctive	ich hätte übertüncht ich hätte übergetüncht	wir hätten übertüncht wir hätten übergetüncht
	du hattest übertüncht du hattest übergetüncht	ihr hattet übertüncht ihr hattet übergetüncht		du hättest übertüncht du hättest übergetüncht	ihr hättet übertüncht ihr hättet übergetüncht
	er hatte übertüncht er hatte übergetüncht	sie hatten übertüncht sie hatten übergetüncht		er hätte übertüncht er hätte übergetüncht	sie hätten übertüncht sie hätten übergetüncht
future i
infinitive	übertünchen werden		subjunctive i	ich werde übertünchen	wir werden übertünchen
				du werdest übertünchen	ihr werdet übertünchen
				er werde übertünchen	sie werden übertünchen

indicative	ich werde übertünchen	wir werden übertünchen	subjunctive ii	ich würde übertünchen	wir würden übertünchen
	du wirst übertünchen	ihr werdet übertünchen		du würdest übertünchen	ihr würdet übertünchen
	er wird übertünchen	sie werden übertünchen		er würde übertünchen	sie würden übertünchen
future ii
infinitive	übertüncht haben werden übergetüncht haben werden		subjunctive i	ich werde übertüncht haben ich werde übergetüncht haben	wir werden übertüncht haben wir werden übergetüncht haben
				du werdest übertüncht haben du werdest übergetüncht haben	ihr werdet übertüncht haben ihr werdet übergetüncht haben
				er werde übertüncht haben er werde übergetüncht haben	sie werden übertüncht haben sie werden übergetüncht haben

indicative	ich werde übertüncht haben ich werde übergetüncht haben	wir werden übertüncht haben wir werden übergetüncht haben	subjunctive ii	ich würde übertüncht haben ich würde übergetüncht haben	wir würden übertüncht haben wir würden übergetüncht haben
	du wirst übertüncht haben du wirst übergetüncht haben	ihr werdet übertüncht haben ihr werdet übergetüncht haben		du würdest übertüncht haben du würdest übergetüncht haben	ihr würdet übertüncht haben ihr würdet übergetüncht haben
	er wird übertüncht haben er wird übergetüncht haben	sie werden übertüncht haben sie werden übergetüncht haben		er würde übertüncht haben er würde übergetüncht haben	sie würden übertüncht haben sie würden übergetüncht haben

Derived terms

Übertünchen
Übertüncher
Übertünchung

Further reading

“übertünchen” in Duden online
“übertünchen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache