πεῖσις
Ancient Greek
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pêː.sis/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈpi.sis/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈpi.sis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈpi.sis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈpi.sis/
Etymology 1
From πείθω (peíthō, “I persuade”) + -σῐς (-sĭs). Compare the inherited formation, πῐ́στῐς (pĭ́stĭs).
Noun
πεῖσῐς • (peîsĭs) f (genitive πείσεως); third declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ πεῖσῐς hē peîsĭs |
τὼ πείσει tṑ peísei |
αἱ πείσεις hai peíseis | ||||||||||
| Genitive | τῆς πείσεως tês peíseōs |
τοῖν πεισέοιν toîn peiséoin |
τῶν πείσεων tôn peíseōn | ||||||||||
| Dative | τῇ πείσει tēî peísei |
τοῖν πεισέοιν toîn peiséoin |
ταῖς πείσεσῐ / πείσεσῐν taîs peísesĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὴν πεῖσῐν tḕn peîsĭn |
τὼ πείσει tṑ peísei |
τᾱ̀ς πείσεις tā̀s peíseis | ||||||||||
| Vocative | πεῖσῐ peîsĭ |
πείσει peísei |
πείσεις peíseis | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Synonyms
- πειθώ (peithṓ)
Derived terms
- Πεισιδίκη (Peisidíkē)
- Πεισιθόη (Peisithóē)
- Πεισινόη (Peisinóē)
- Πεισίστρατος (Peisístratos)
Descendants
- → Aramaic: פיסא
Etymology 2
From πάσχω (páskhō), πείσομαι (peísomai, “I feel, suffer”) + -σῐς (-sĭs).
Noun
πεῖσῐς • (peîsĭs) f (genitive πείσεως); third declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ πεῖσῐς hē peîsĭs |
τὼ πείσει tṑ peísei |
αἱ πείσεις hai peíseis | ||||||||||
| Genitive | τῆς πείσεως tês peíseōs |
τοῖν πεισέοιν toîn peiséoin |
τῶν πείσεων tôn peíseōn | ||||||||||
| Dative | τῇ πείσει tēî peísei |
τοῖν πεισέοιν toîn peiséoin |
ταῖς πείσεσῐ / πείσεσῐν taîs peísesĭ(n) | ||||||||||
| Accusative | τὴν πεῖσῐν tḕn peîsĭn |
τὼ πείσει tṑ peísei |
τᾱ̀ς πείσεις tā̀s peíseis | ||||||||||
| Vocative | πεῖσῐ peîsĭ |
πείσει peísei |
πείσεις peíseis | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Synonyms
- πᾰ́θος (pắthos)
References
- “πεῖσις”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- πεῖσις in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- πεῖσις in Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften