χαμηλός

Ancient Greek

Alternative forms

Etymology

From χαμαί (khamaí, to the earth, on the earth), a frozen case-form of χθών (khthṓn, earth), itself from Proto-Indo-European *dʰéǵʰōm. Compare πάλαι (pálai), παραί (paraí). The ending could be formed after the antonym ὑψηλός (hupsēlós).[1]

Pronunciation

 

Adjective

χᾰμηλός • (khămēlósm (feminine χᾰμηλή, neuter χᾰμηλόν); first/second declension

  1. low on the ground
  2. (figuratively) of low station
  3. (figuratively) diminutive, trifling

Inflection

Descendants

  • Greek: χαμηλός (chamilós)

References

  1. ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “χαμαί (DER > From χαμαί: χαμ-ηλός)”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 1612-3

Further reading

Greek

Etymology

Learnedly, from Hellenistic Koine Greek χαμηλός (khamēlós, lowered). Then Ancient Greek sense: "trivial". [1]

Pronunciation

  • IPA(key): /xa.miˈlos/
  • Hyphenation: χα‧μη‧λός

Adjective

χαμηλός • (chamilósm (feminine χαμηλή, neuter χαμηλό)

  1. low, lowered
  2. base

Declension

Declension of χαμηλός
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative χαμηλός (chamilós) χαμηλή (chamilí) χαμηλό (chamiló) χαμηλοί (chamiloí) χαμηλές (chamilés) χαμηλά (chamilá)
genitive χαμηλού (chamiloú) χαμηλής (chamilís) χαμηλού (chamiloú) χαμηλών (chamilón) χαμηλών (chamilón) χαμηλών (chamilón)
accusative χαμηλό (chamiló) χαμηλή (chamilí) χαμηλό (chamiló) χαμηλούς (chamiloús) χαμηλές (chamilés) χαμηλά (chamilá)
vocative χαμηλέ (chamilé) χαμηλή (chamilí) χαμηλό (chamiló) χαμηλοί (chamiloí) χαμηλές (chamilés) χαμηλά (chamilá)

Derivations:
Comparative: πιο + positive forms (e.g. πιο χαμηλός, etc.)
Relative superlative: definite article + πιο + positive forms (e.g. ο πιο χαμηλός, etc.)

Degrees of comparison by suffixation
comparative (?) singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative χαμηλότερος (chamilóteros) χαμηλότερη (chamilóteri) χαμηλότερο (chamilótero) χαμηλότεροι (chamilóteroi) χαμηλότερες (chamilóteres) χαμηλότερα (chamilótera)
genitive χαμηλότερου (chamilóterou) χαμηλότερης (chamilóteris) χαμηλότερου (chamilóterou) χαμηλότερων (chamilóteron) χαμηλότερων (chamilóteron) χαμηλότερων (chamilóteron)
accusative χαμηλότερο (chamilótero) χαμηλότερη (chamilóteri) χαμηλότερο (chamilótero) χαμηλότερους (chamilóterous) χαμηλότερες (chamilóteres) χαμηλότερα (chamilótera)
vocative χαμηλότερε (chamilótere) χαμηλότερη (chamilóteri) χαμηλότερο (chamilótero) χαμηλότεροι (chamilóteroi) χαμηλότερες (chamilóteres) χαμηλότερα (chamilótera)

Derivations: relative superlative: ο + comparative forms (eg "ο χαμηλότερος", etc)

absolute
superlative (?)
singular plural
masculine feminine neuter masculine feminine neuter
nominative χαμηλότατος (chamilótatos) χαμηλότατη (chamilótati) χαμηλότατο (chamilótato) χαμηλότατοι (chamilótatoi) χαμηλότατες (chamilótates) χαμηλότατα (chamilótata)
genitive χαμηλότατου (chamilótatou) χαμηλότατης (chamilótatis) χαμηλότατου (chamilótatou) χαμηλότατων (chamilótaton) χαμηλότατων (chamilótaton) χαμηλότατων (chamilótaton)
accusative χαμηλότατο (chamilótato) χαμηλότατη (chamilótati) χαμηλότατο (chamilótato) χαμηλότατους (chamilótatous) χαμηλότατες (chamilótates) χαμηλότατα (chamilótata)
vocative χαμηλότατε (chamilótate) χαμηλότατη (chamilótati) χαμηλότατο (chamilótato) χαμηλότατοι (chamilótatoi) χαμηλότατες (chamilótates) χαμηλότατα (chamilótata)

Synonyms

  • χαμηλο- (chamilo-) compounds:
    Greek terms prefixed with χαμηλο-
  • χαμηλό ανάγλυφο n (chamiló anáglyfo, low or bas relief)

References

  1. ^ χαμηλός, in Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], Triantafyllidis Foundation, 1998 at the Centre for the Greek language