грети

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gretì (to dig, to scrape, to rake).[1]

Verb

грети • (gretiimpf

  1. to bury
  2. to scrape
  3. to row
    • Excerpt from the Story of Boris and Gleb, line 45:
      И яко узьрѣ я святыи, въздрадовася душею, а они узьрѣвъше и омрачаахуся и гребяху къ нему.
      I jako uzĭrě ja svjatyi, vŭzdradovasja dušeju, a oni uzĭrěvŭše i omračaaxusja i grebjaxu kŭ nemu.
      And as the holy one caught sight of them, he rejoiced in his soul; but as they saw him, they grew dark and rowed toward him.

Conjugation

Present tense of грети
singular dual plural
азъ (azŭ) тꙑ (ty) тъ () вѣ () ва (va) та (ta) мꙑ (my) вꙑ (vy) ти (ti)
гребѫ (grebǫ) гребеши (grebeši) гребетъ (grebetŭ) гребевѣ (grebevě) гребета (grebeta) гребете (grebete) гребемъ (grebemŭ) гребете (grebete) гребѫтъ (grebǫtŭ)

Derived terms

References

  1. ^ Havlová, Eva, editor (1994), “greti”, in Etymologický slovník jazyka staroslověnského [Etymological Dictionary of the Old Church Slavonic Language] (in Czech), numbers 4 (gostь – istonǫti), Prague: Academia, →ISBN, page 201

Further reading